Teatro de Marionetas para Crianças: A Polegarzinha

É com muita alegria que anunciamos uma parceria com a Casa das Fadas para a realização de 4 espectáculos de marionetes baseados nos contos de Anderson e dos Irmãos Grimm!

Os Contos de Fadas têm origem nos primórdios da Humanidade, quando ainda havia uma consciência Mitológica; eles são um antídoto para o veneno do intelectualismo de hoje em dia. O primeiro Espectaculo a apresentar é: 

“ A POLEGARINHA “ – de HANS CHRISTIAN ANDERSEN

VAMOS LEVAR AOS CORAÇÕES UMA SABEDORIA ANCESTRAL PERSONIFICADA EM TEATRO DE MARIONETAS!

A Polegarzinha / Thumbelina
29 de Abril/April
11:00 às 12:00 (11AM to Noon)
Para todas as idades/For all ages
Lingua falada: Português /Language spoken: Portuguese
Contribuição: 10€ por pessoa (crianças até 5 anos de idade pagam 5€) 10€ per person / kids up to 5 yrs of age pay 5€
Espectáculo apresentado por/Puppet Show by: "Casa das Fadas"

Inscrição até 19 de Abril mediante email para events@moagem.pt e pagamento por transferência bancária (detalhes dados por email) ou presencialmente na Moagem de Sexta a Domingo das 14h às 22h.

Bookings until 19th April by sending an email to events@moagem.pt and paying by bank transfer or at Moagem (Mó Café) Fridays, Saturdays, Sundays from 2pm to 10pm (at the till).

As datas dos espectáculos seguintes serão anunciadas em breve!

Os espectaculos só serão realizados com um mininmo de 50 pessoas por sessão. Caso contrário serão adiados. Não se farão devolução de bilhetes mas o mesmo pagamento será válido para a reposição do espectaculo noutra data. 

Sobre os Contos de Fadas e Marionetas ...

Os Contos de fadas falam uma linguagem comum que é entendida pelas crianças em toda a parte e são de valor para elas.
Ao lidar com comportamentos e situações universais e arquetípicas, os contos falam à amigável individualidade das crianças e encorajam-nas no seu desenvolvimento.
Os Contos têm uma qualidade atemporal.
Eles satisfazem o profundo desejo das crianças pelo milagroso e oferecem consolo e esperança.
A sua profundidade de sabedoria é um contrapeso curativo à nossa época materialista e sua magia torna-os valiosos para todos nós.
***********************************************************
Stories and Puppetry

The Fairy Tales speak a common language that is understood by children everywhere and are of great value to them.
When dealing with universal behaviours and archetypal situations, these stories speak to the friendly individuality of children and encourage them in their development.
The Tales have a timeless quality.
They satisfy the deep desire of children by miraculous and offer comfort and hope.
His depth of wisdom is a healing balance in our materialistic age and their magic makes them valuable for all of us.