PT
O que é o Tutti Frutti?
"Porque cada pessoa faz o mundo global": este é um dos princípios fundamentais da Mais Cidadania e, para o pôr em prática, iniciámos em 2017 uma série de eventos culturais que se estenderá até ao fim do ano. Em cada mês, celebraremos a cultura de um país diferente com dois eventos: uma noite de cinema e uma noite de variedades culturais.
24 março: Noite de cinema búlgaro, "O mundo é grande e a salvação espreita ao virar da esquina"
Preparem-se para uma exibição especial de cinema no dia 24 de março. As nossas voluntárias da Bulgária, Dimana e Anita, selecionaram um dos filmes mais famosos da Bulgária para que possam conhecer mais sobre seu o país através da arte. "O mundo é grande e a salvação espreita ao virar da esquina" é uma história emocionante de Alex que, com a ajuda do seu avô Bai Dan, embarcam numa viagem de autoconhecimento. Este filme búlgaro de 2008, ganhou mais de 20 prémios internacionais e foi selecionado para a categoria de filme de língua estrangeira no 82º edição dos Óscares.
ENG
Tutti Frutti? What’s that?
"Because every individual makes the world global:" This is one of Mais Cidadania’s core principles and to put it in practice we will launch a series of intercultural evenings throughout 2017. Each month we will celebrate the culture of a different country with two events: a movie night and an (inter)cultural night.
March 24: Bulgarian Movie Night, "The World is Big and Salvation Lurks around the Corner"
Get ready for a special screening on March 24. Our volunteers from Bulgaria Dimana and Anita have selected one of Bulgaria’s most famous movies to get you to experience the country through its art. “The World is Big and Salvation Lurks around the Corner” is the heartwarming story of Alex who, with the help of his grandfather Bai Dan, embarks on a journey to self-discovery. This 2008 Bulgarian film has won over 20 international awards and was shortlisted for the Foreign Language Film category of the 82nd Academy Awards.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
