Primeira de duas conversas no âmbito da iniciativa Comunidades em Ação, com a organização da OUT.RA, focadas nos territórios do rap e hip-hop locais e a nível nacional.
Na Cooperativa Mula, e com moderação de Pedro Gomes, recebemos Ghoya - um dos mais potentes, influentes rappers deste século em Portugal, voz extremamente activa e pertinente em movimentos cívicos dos últimos anos em território nacional, e Flávio Almada ‘LBC’ - músico que faz há anos trabalho de terreno e directivo nos quadros da fundamental Associação Moinho da Juventude do bairro da Cova de Moura, onde há décadas se realiza trabalho fundamental em variadíssimas áreas de apoio e construção cívica.
Entrada livre
—
The first of two talks held as part of the Comunidades em Ação initiative, organized by OUT.RA, focusing on rap and hip-hop territories both locally and nationally.
At Cooperativa Mula, and moderated by Pedro Gomes, we welcome Ghoya - one of the most powerful and influential rappers of this century in Portugal, an active and relevant voice in civic movements across the country in recent years - and Flávio Almada ‘LBC’, a musician who for years has carried out on-the-ground and leadership work within the essential Associação Moinho da Juventude in the Cova da Moura neighborhood, where for decades fundamental work has been done in various areas of civic support and community building.
Free admission