AGAMÉMNON

AGAMÉMNON, de Ésquilo
Um espetáculo co-produzido por Primeiros Sintomas e Comédias do Minho 

18 a 23 de julho 
terça a sábado às 21h30
domingo às 17h00 

A ORESTEIA, de Ésquilo, a única trilogia de Tragédia Grega que sobreviveu, quase completa, aos mistérios e voragens do tempo, inicia-se com AGAMÉMNON. Em coprodução com as Comédias do Minho, tentaremos iluminá-la, um pouco, por breves  instantes, em cena. Ouviremos as palavras de José Pedro Serra, traduzidas do original grego, que são as palavras do rei Agamémnon, de Clitemnestra, de Cassandra e de Egisto. Mas são as palavras do Coro, personagem vital nas tragédias esquilianas, no original composto por anciãos, que representam a Polis, os cidadãos, todos nós que vivemos a cidade, tantas vezes impotentes com os que nos governam. Com eles ouviremos as palavras deste livro, que é também uma peça de teatro, um poema. Um poema que nos parece estrangeiro, mas que é, e será sempre, nosso. 

Ficha técnica e artística
Tradução: José Pedro Serra 
Encenação: Bruno Bravo
Música: Sérgio Delgado
Cenário e Figurinos: Stéphane Alberto 
Desenho de luz: Alexandre Costa 
Assistente de cenografia: Daniela Cardante
Assistente de figurinos: Joana Veloso
Construção: David Paredes
Escultura: Nuno Tomaz 
Horse Tailor: Nuno Mega
Video: Júlia Ebert 
Operação de Vídeo: Vasco Ferreira 
Apoio técnico: António Vilar
Interpretação: António Mortágua, Diogo Mazur, Joana Campos, Luís Filipe Silva, Mafalda Jara, Sara Costa, CORO (Lisboa): Ana Silvestre, Adérito Lopes, Cheila Pereira, Constança Mascarenhas, Diana Neves, Eduarda Arriaga, Gonçalo Lino Cabral, Inês Tavares, Íris Macedo, Laura Garnel, Lucas Melo, Luis Martín Ruiz, Maria Miguel Oliveira, Mariana Capela, Paulo Henrique Jacinto, Rui Mendonça, Sara Cruz, Sara Ferrada, Sofia Bodas de Carvalho, Vânia Geraz, Valéria Spinelli
Direção de Produção (Primeiros Sintomas): Telma Grova
Direção de Produção (Comédias do Minho): Pedro Morgado 
Direção Artística Comédias do Minho: Magda Henriques

Reservas: reservas@primeiros-sintomas.com | Bilhetes à venda no CAL nos dias de espetáculo. A bilheteira abre 45 minutos antes do início do espetáculo.