Ópera no Grémio ✸ Os Malefícios do Tabaco ✸ de José Eduardo Rocha (JER) Domingo, 24 de Outubro 2021, 16h Igreja do Espírito Santo, Caldas da Rainha https://goo.gl/maps/dMF7Skd4z1UM4EU98 José Eduardo Rocha - baritono-buffo Duncan Fox - violone Nicholas McNair - piano Entrada: 5€ Reservas: https://forms.gle/jZjasM22e6gzVXbD7 Lotação limitada Levantar reserva 15 minutos antes do início. Obrigatória a utilização de máscara e sujeito às normas da DGS em vigor. 𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦 Os Malefícios do Tabaco, de José Eduardo Rocha (JER) Mini-ópera de câmara para 3 intérpretes (baritono-buffo, violone e piano) a partir da peça homónima de Tchekhov [versão portuguesa de Luiz Francisco Rebello] Ivan Ivanovitch Nioukhine — marido de “Madame”, directora de uma escola de música e de um pensionato de raparigas — é um homem para todo o serviço nas instituições da mulher com quem está casado há 33 anos. Para além da burocracia de secretaria, o trabalho pedagógico das aulas, a gestão da cozinha e outras actividades domésticas como a caça aos ratos, ainda faz conferêncios sobre assuntos científicos, para fins beneficientes, no grémio local de uma terra da província, algures na Rússia da Belle-Époque. Mas desta vez, na conferência que está programada sobre “Os Malefícios do Tabaco”, a tristeza e as frustrações acumuladas durante 33 anos, vão dar origem a um desabafo rizomático em que a quarta parede vai ser quebrada num rol de surpreendentes revelações... © JER 2021 JOSÉ EDUARDO ROCHA (JER) Compositor, músico, artista, autor e encenador, nasceu em Lisboa em 1961. Estudou artes plásticas, composição musical, ciências musicais e teatro. Em 1990 fundou o Ensemble JER – Os Plásticos de Lisboa, grupo formado para interpretar um repertório para toy instruments, música instrumental e teatro musical, com o qual realizou cerca de 200 espectáculos em Portugal, Espanha e Alemanha. Como compositor, é autor de ópera, teatro musical, música instrumental, música coral e música para teatro e cinema. Desde 1998 que é professor na Escola Superior de Artes e Design de Caldas da Rainha. DUNCAN FOX Nasceu no Sussex, Inglaterra, em 1970. Estudou contrabaixo com Duncan McTier e viola da gamba com Richard Boothby no Royal Northern College of Music, Manchester, antes de vir para Portugal, em 1993, para integrar como contrabaixista a nova Orquestra Sinfónica Portuguesa do TNSC. Envolvimento com a performance historicamente informada de instrumentos de tecla antigos, viola da gamba e o contrabaixo barroco, levaram a um interesse crescente no violone. Além de trabalhar com conjuntos de música antiga, como o Concerto Atlântico, Concerto Campestre, Ensemble Dom João V, etc., Duncan Fox colabora com o Ensemble JER desde 2008. NICHOLAS MCNAIR Músico multi-facetado (compositor, pianista, improvisador, co-repetidor, editor, professor, etc.), colaborou com vários maestros, compositores e encenadores. Estudou na Universidade de Cambridge e no Royal College of Music. Como compositor foi apoiado pelo Arts Council, o RVW Trust, o British Council e outras instituições. Colaborador da Cinemateca Portuguesa desde os anos 90, acompanhou ao vivo cerca de 150 filmes mudos – incluindo no Festival de Cannes e na National Gallery Washington — e compôs a banda sonora original para vários filmes. Professor na Escola Superior de Música de Lisboa, foi director artístico do seu Estúdio de Ópera de 2011 a 2015. Reside em Portugal desde 1980. 𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦𖥦 Co-produção Jerverlag® / Grémio Caldense Design: Nayara Siler a.k.a Animal Sentimental