// De dois em dois meses, os duros fogem da toca dos prazeres secretos e trazem fantasias explícitas para corações em demandas suadas. É disco, é italo, é hi-nrg, há orquestrações luxuriantes, divindades esculturais, heróis em tronco despido. Do falo ou a ele relativo, erotismo de bolso para maiores de 18. A NIGHT OUT WITH THE HARD ONES is Trol2000 & Mário Valente ft. special guest: GONÇALO SIOPA "Embora bastante jovem, Gonçalo Siopa percorreu já um longo caminho enquanto dj desde que, aos 16 anos, descobriu o prazer que retirava enquanto tocava discos para os amigos em festas particulares. Desde então – e em pouco mais de 6 anos – Siopa carrega já nos seus ombros mais de 400 actuações, sempre com o epicentro localizado em Lisboa e, mais concretamente, no Bairro Alto. Aqui, Gonçalo Siopa é um nome definitivamente consolidado nos seus espaços mais emblemáticos, como o Clube da Esquina, Velvet, Maria Caxuxa e, principalmente, o Frágil, onde integra o núcleo de djs residentes desde 2003. O seu futuro é, no mínimo, promissor e a sua carreira tem-se desenvolvido de forma quase meteórica. Sempre disposto a mostrar empenhadamente o seu talento natural, Gonçalo possui uma maturidade incomum para um jovem da sua idade. A sua persistência e a sua enorme paixão pela música e pelo Djing produziram, naturalmente, resultados notáveis em pouco tempo; prova disso mesmo são os convites de espaços incontornáveis como o Lux, Clinic (em Alcobaça, sua terra natal), Estado Líquido (onde possui uma residência há mais de um ano), Triplex, Clube Mercado, Café Teatro (Funchal), Pitch Club, entre outros. É nesses locais que Siopa expõe com uma periodicidade invulgar a sua diversificada colecção de discos e a sua vocação natural para passar música, sem nunca abdicar da corência e exigência estéticas que lhe foram transmitidas pelos seus grandes inspiradores e cúmplices musicais- Rui Murka e Kaspar- igualmente Djs residentes do Frágil e seus colegas de agência."
