~ scroll down for english ~ CÂNTICOS À LAREIRA Cântico Intuitivo - Expressão Autêntica 20 JUN | Fim da Tarde | Abrigada - coração aberto a donativos - HabitaRegen - Open Day e Solstício de Verão Mais detalhes: www.facebook.com/events/199627634444110/ “Cânticos à Lareira” é um encontro que nutre e recupera o espírito das antigas noites, à portuguesa, junto ao fogo. Nutrido pela família de músicos e criativos mais próximos, este círculo espontâneo proporciona um ambiente familiar e intimista nos mais variados cenários pitorescos de Portugal. Antigamente, as pessoas reuniam-se para cantar, compartilhar e comer juntas. Actualmente, o desejo é reavivar esse espírito, compartilhando-o com todos, dando um novo significado à tradição. Música, histórias, poesia e – claro – os petiscos portugueses, são os principais ingredientes da receita destas noites. Um simples encontro, junto ao fogo, em presença e co-criação, que devolve uma conexão, que nutre as nossas almas e que explica muito sobre o que chamamos de “Alma Portuguesa”. Cada encontro é uma experiência única. É sobre o momento e os presentes. Sobre simplicidade, presença e conexão. Lotação máxima: 20 pessoas Mais informações: info@raizdeportugal.com CÂNTICOS À LAREIRA (Singing by the Fireplace) Intuitive Singing - Authentic Expression 20 JUN | Late Afternoon | Abrigada - heart open to donations - HabitaRegen - Open Day and Summer Solistice More details: www.facebook.com/events/199627634444110/ "Cânticos à Lareira" (Singing by the Fireplace) is a reunion that nurtures and retrieves the spirit of the ancient nights, Portuguese ones, by the fire. Nurtured by the closer family of musicians and creatives, this spontaneous circle provides a familiar and intimate atmosphere in the most varied picturesque sceneries of Portugal. In the old days, people would gather to sing, share and eat together. Now, the desire is to revive that spirit, by sharing it with everyone, giving a new meaning to tradition. Music, stories, poetry and - of course - Portuguese gastronomy, are the main ingredients of these nights recipe. A simple meeting, by the fire, in presence and co-creation, that offers a connection, nurtures our souls and explains a lot of what we call "The Portuguese Soul". Each meeting is a unique experience. It is about the moment and the ones present. It is about simplicity, presence and connection. Maximum capacity: 20 people More information: info@raizdeportugal.com