BABAR no Teatro da Voz

Entrada é à base de donativo sendo que a receita reverte a favor dos artistas envolvidos em cada sessão e na organização da mesma (valor sugerido 5 eur). 

Espectáculo de Música, Dança e Teatro para TOD@S.

Babar é um pequeno elefante da floresta que, ao fugir de um caçador, se encontra sozinho na cidade. Depois de muitas aventuras e amizades volta para a floresta onde se torna… Rei.

Escrita para piano e narrador, este último assume, nesta encenação, todas as personagens da primeira das histórias de BABAR, no corpo plástico e elástico do Ruben.

A música, pelos dedos do Cândido, “conta-nos” o que acabámos de ouvir ser contado pelo narrador ou o que este nos vai contar a seguir, ilustrando cada passagem ou personagem.

Bruno Cochat 

“… Irão lembrar-se desta festa para sempre (…) cansados, mas felizes por terem dançado tanto…”


Texto: Jean de Bruhnoff (1899 – 1937)
Música: Francis Poulenc (1899 – 1963)

Tradução e Adaptação: Elsa Gomes e Ruben Santos
Direcção Musical: Cândido Fernandes

Interpretação: Ruben Santos / Cândido Fernandes (piano)
Encenação: Bruno Cochat

Produção: 36|4ºDto
Fotografia/Imagem: João Vasco
Vídeo: Diogo Borges

Apoios/Agradecimentos: Escola de Música do Conservatório Nacional, Associação de Amigos da Escola de Música do Conservatório Nacional, Ana Telles, Elsa Maurício Childs.