Portugal Industrial | exposição / exhibition

Portugal Industrial — Ligações entre o Design e a Indústria | PDB'19, Present Tense 
— curadores Michel Charlot e Megan Dinius
design gráfico Non-Verbal Club 
projeto expositivo Michel Charlot, Megan Dinius

Com a atenção voltada para a Ásia, é muitas vezes fácil esquecer que a Europa tem ainda uma forte capacidade de produção, com Portugal como um dos principais protagonistas. Ao reunir uma seleção de objetos de vários fabricantes portugueses, esta exposição pretende contar a história do design industrial português contemporâneo.

20.09—10.11.2019 | inauguração 19:00
Artes Mota Galiza, Porto
portodesignbiennale.pt/pt/events/portugal-industrial
[entrada livre]

~~

Portugal Industrial — Links Between Design and Industry |  PDB'19 Present Tense 
— curators Megan Dinius and Michel Charlot
graphic design Non-Verbal Club 
exhbition project Michel Charlot, Megan Dinius

With heads turned towards Asia, it is often easy to forget that Europe still has strong production capabilities – with Portugal as one of the main protagonists. By bringing together a selection of objects from multiple Portuguese manufacturers – this exhibition aims to tell the story of contemporary Portuguese industrial design.

20.09—10.11.2019 | opening 7 pm
Artes Mota Galiza, Porto 
portodesignbiennale.pt/en/events/portugal-industrial
[entrada livre]

. . . . .

SEMANA INAUGURAL/ OPENING WEEK
— 19.09–28.09.2019
programa semana inaugural/ opening week programme portodesignbiennale.pt/pt/opening
portodesignbiennale.pt/en/opening

programa completo/ full programme  
portodesignbiennale.pt/pt/events 
portodesignbiennale.pt/en/events 

. . . . .

Promovido por/ Promoted by:
Câmara Municipal do Porto
Câmara Municipal de Matosinhos
CMP - Porto Cultura

Organizado por/ Organized by:
esad—idea, Investigação em Design e Arte

. . . . . 

portodesignbiennale.pt
info@portodesignbiennale.pt