Don't let me be lost to you de Ian Nagoski - (Quase) TBA no CAB

DON’T LET ME BE LOST TO YOU: EARLY 20TH CENTURY NEAR-EASTERN MUSIC IN NEW YORK CITY
Ian Nagoski 

Conferência musical
19 junho quarta - 18h30

CAB Centro Coreográfico Lisboa – Fundação Maria Magdalena de Mello


No final do séc. XIX, no auge da vaga de imigração, os Estados Unidos da América receberam várias comunidades oriundas do Império Otomano, então em colapso. A indústria fonográfica de Nova Iorque rapidamente se tornou disseminadora das culturas musicais trazidas por essas pessoas da atual Turquia, Síria, Arménia, Líbano, Egito e Grécia. Houve interpretações ao vivo que foram massivamente documentadas nesse período, apenas para depois permanecerem esquecidas durante praticamente meio século. Quem eram afinal estes músicos e de que forma influenciaram o seu país de destino? Nesta conferência, o arquivista e investigador Ian Nagoski recupera as histórias e os fragmentos musicais de duas gerações destas comunidades, expondo a realidade social de uma nação de imigrantes que determina que apenas algumas pessoas sejam recordadas, enquanto outras são remetidas ao esquecimento. Neste processo de resgate de um passado quase perdido, Nagoski relembra não apenas a vida e a música destas pessoas como contribui para desestabilizar uma ideia canónica sobre o que é a música norte-americana. 


Transmissão em live streaming no Facebook do TBA

Entrada livre (sujeita à lotação de 50 pessoas)
Duração 90 minutos
Em inglês


EN
Many thousands of recordings were left behind by Arabic-, Armenian-, Kurdish-, and Turkish-speaking musicians in the U.S. during the first half of the 20th Century. Music researcher Ian Nagoski examines the lives and work of some of the superb performers from Greater Syria and Anatolia, who spoke to their compatriots in America in the early 20th century and enriched American musical culture in the process.