ChoreoGraphic Coding {Rehearsal Series} | Joana Chicau

[pt] [scroll down for english]
QUI 23.05
19:30 – 22:00
Pólo Cultural Gaivotas
R. Gaivotas 8, 1200-202 Lisboa

PÚBLICO ALVO
Coreógrafos, performers, designers, tecnólogos ou teóricos

SINOPSE
Rehearsal Series é uma metodologia interdisciplinar de workshop, desenvolvida por Joana Chicau, que cruza coreografia com pensamento de design e programação de computadores.

Por 'ensaio' entende-se uma fase temporária para experimentar ferramentas de design digital que seguem métodos e conceitos coreográficos. Tradicionalmente, um ensaio é um processo integrado, um espaço-tempo para o desenvolvimento de ideias e trabalho, reconhecendo resultados inesperados e imprevisíveis. Um ponto importante sobre o ‘ensaio’ é quebrar o distanciamento entre mente-corpo, auto-outro, sujeito-objeto, designer-design, descoberta-invenção. Aprimorando a ideia de processo sobre produto: processos de tornar-se, tornar-se estruturas, tornar-se códigos e scripts.

Em cada ensaio é abordado um conjunto de ferramentas coreográficas específicas que serve de ponto de partida para a construção de um "código coreográfico". Durante o ensaio, os participantes são apresentados a várias referências, exemplos de sistemas de notação de dança, e participam em estudos básicos de movimento. Finalmente, os participantes são convidados a contribuir para o código coreográfico: traduzindo as ideias discutidas em design e lógica de programação.

Este formato é muito semelhante a um workshop aberto, aberto a todos os participantes curiosos em explorar o uso de técnicas coreográficas para gerar novos modos de pensar as questões de composição, participação, relações e articulações entre corpos e tecnologias.

Encontre mais informações sobre workshops e metodologias anteriores aqui.

JOANA CHICAU
Joana Chicau [PT/NL] é designer gráfica, programadora, investigadora – com formação em dança. O seu projeto transdisciplinar entrelaça design de media e ambientes web com performance e práticas coreográficas. Na sua prática investiga a intersecção do corpo com o ambiente construído, desenhado e programado, com o objectivo de alargar as formas como as ciências digitais são apresentadas e tornadas acessíveis ao público. Ela tem participado ativamente e organizado eventos com performances envolvendo codificação colaborativa multi-localização, improvisação algorítmica, discussões abertas sobre igualdade de gênero e ativismo. Endereço do sítio Web: joanachicau.com

PREÇO 
30€

INSCRIÇÃO
https://forms.gle/Gr7qg8MmuYfJtnHZ8

MAIS INFORMAÇÃO
workshops@arquivo237.com
+351 919240170

ARQUIVO 237 
O Arquivo 237 é uma plataforma para a documentação, exposição e criação de projectos culturais e educativos, com foco nas áreas da Arquitectura, do Design e da Tecnologia. Trata-se de uma instituição independente que tem como objectivo dar espaço a novas abordagens e potenciar a renovação de discursos dentro das nossas áreas de interesse. O Arquivo 237 tem uma programação aberta que inclui conversas, projeções, exposições e workshops em Lisboa.
arquivo237.com


[en] 
THU 23.05 
19:30 – 22:00
Pólo Cultural Gaivotas
R. Gaivotas 8, 1200-202 Lisboa

TARGET
Choreographers, performers, designers, technologists or theorists

SYNOPSIS
Rehearsal Series is a workshop methodology a cross-disciplinary exploration of choreography with design thinking and computer programming developed by Joana Chicau. 

By 'rehearsal' it is meant a temporary stage for experimenting with digital design tools which follow choreographic methods and conceptual concerns. Traditionally, a rehearsal is a built-in process, a space-time for developing ideas and work acknowledging unexpected and unpredictable results. An important point about the Rehearsal Series is to break the distancing between mind-body, self-other, subject-object, designer-design piece; discovery-invention. Enhancing the idea of process over product: processes of becoming, becoming structures, becoming codes and scripts. 

In every rehearsal a specific choreographic toolkit is addressed which serves as a starting point for the construction of a 'choreographic code'. During the rehearsal, the participants are presented to various references, examples of scores and scripts, and participate in basic movement studies. Finally, participants are invited to contribute to the choreographic code: by translating the ideas discussed into design and programming logic. 

This format is very similar to an open workshop, open to any participants curious to explore the use of choreographic techniques to generate new modes of thinking composition matters, participation, relations and articulations between bodies and technologies. 

Find more information on previous workshops and methodology here.

JOANA CHICAU
Joana Chicau [PT/NL] is a graphic designer, coder, researcher — with a background in dance. Her trans-disciplinary project interweaves media design and web environments with performance and choreographic practices. In her practice she researches the intersection of the body with the constructed, designed, programmed environment, aiming at in widening the ways in which digital sciences is presented and made accessible to the public. She has been actively participating and organizing events with performances involving multi-location collaborative coding, algorithmic improvisation, open discussions on gender equality and activism. Website: joanachicau.com

PRICE
30€

REGISTRATION
https://forms.gle/Gr7qg8MmuYfJtnHZ8

MORE INFO
workshops@arquivo237.com
+351 919240170


ARQUIVO 237
Arquivo 237 is a platform for the documentation, exhibition and creation of cultural and educational projects, focusing on the areas of Architecture, Design and Technology. It is an independent institution that aims to give space to new approaches and enhance the renewal of discourses within our areas of interest. Arquivo 237 has an open programme that includes conversations, projections, exhibitions and workshops in Lisbon.
arquivo237.com