A CiM abre audições no âmbito do projecto europeu Sign+Sound Theatre cujo objectivo é o de promover uma cultura acessível, explorando novas formas de produzir arte inclusiva, para um público inclusivo, nomeadamente através da técnica Innovative Bilingual Theatre (IBT) – Interpretação simultânea em língua gestual. Audição para actores, bailarinos, performers, interessados em dança com ou sem deficiência, surdos e ouvintes. Sendo o foco deste projecto a comunidade surda, damos prioridade a pessoas com interesse nesta área, ouvintes ou surdos com conhecimentos ou não de Língua Gestual, incluindo Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa. Inscrições abertas até 9 de Abril. A audição decorrerá dias 12 e 13 de Abril no CCB - Centro Cultural de Belém na sala SEGA. 12 de Abril | 1ª Fase > 14h às 19h 13 de Abril | 2ª Fase > 10h às 18h | Apenas para os que foram seleccionados na 1ª fase. - Pede-se aos seleccionados para a 2ª fase que levem almoço no dia 13 de Abril. - A todos, pedimos para estarem 30m antes da hora marcada e para levarem roupa e calçado confortável. + INFO >> https://bit.ly/2E2DIFL // CiM - Dance Company opens an audition within the European Sign + Sound Theatre project which aims to promote an accessible culture, exploring new ways of producing inclusive art, for an inclusive audience, namely through the technique Innovative Bilingual Theatre (IBT) - Simultaneous interpretation in sign language. This audition is directed to actors, dancers, performers, people interested in dance with or without disabilities, deaf or hearing peolple. Being the focus of this project the deaf comunity, we´ll give priority to people with interest in this area, deaf or hearing, with knowlegde of Sign Language, including Translators and Interpreters of Portuguese Sign Language. The audition will be held on the 12 and 13 of April at CCB - Centro Cultural de Belém, SEGA room in Lisbon. April 12 | 1st phase > 2 to 7pm April 13 | 2nd phase > 10am to 6pm | only for those selected in the 1st phase + INFO >> https://bit.ly/2pRvuwb #Ciacim #signandsoundtheatre #audições #Voarte20anos
