|FICHA TÉCNICA e ARTÍSTICA:
INTÉRPRETES |PERSONAGENS
HOMENS
André Rodrigues | 5º Homem |Desgraçado |Redator Principal
Duarte Rodrigues | 1º Homem |Realizador
Filipe Luz | 10º Homem |Menino |Operário
Marcos de Góis | 3º Homem |Belo-Bruto
Fabião Abreu| 6º Homem |Conquistador |Segundo Redator
Ronaldo Marques | 4ºHomem |Galã |Repórter Fotográfico
Xavier Miguel | 2º Homem |Satanás | Torrão de Açúcar | Comerciante |Costureiro| Agente Funerário| Camaraman
Luís Costa |1º Contrarregra
Tomás Basílio |2º Contrarregra
MULHERES
Adriana Sousa | Ingénua
Celina Pereira | Advogada
Ester Vieira | Protagonista
Isabel Martins | 1ª Conviva
Margarida Gonçalves | Presidente
Mariana Faria | Diplomada
Sandra Cardoso | 2ª Conviva
-----------------
Texto |a partir de Alfredo Cortez
Dramaturgia e Encenação | Eduardo Luíz
Tradução em LGP |Mónica Rodrigues
Assistência à Encenação | Pedro Santos
Direção de Cena | Mariana Faria
Encarregues de Contrarregra | Adriana Sousa e Ronaldo Marques
Criação de Cenografia e Adereços | Paulo Sérgio BEJu
Assistentes de Cenografia e Adereços| Daniel Rodriguez, Miguel Teixeira e Ruben Freitas
Conceção e Seleção de Figurinos | André Correia
Assistentes de Guarda Roupa | Cristina Loja e Ronaldo Marques
Costureiras| Natividade Correia e Salete Silva
Coreografias | Casey-lee Binns
Seleção e Criação de Efeitos Sonoros | Daniel Rodriguez
Montagem da Banda Sonora | Henrique Vieira
Operação de Som | Daniel Rodriguez e Henrique Vieira
Desenho de Luz | Eduardo Luíz e Helder Martins
Montagem de Luz |Helder Martins e Xavier Miguel
Operação de Luz | Helder Martins
Edição e Operação Multimédia |Miguel Teixeira
Carpintaria de Cena | Anastácio Santo
Fotografia do Cartaz | DDiArte
Design Gráfico | Filipe Gomes - oneline design
Fotografia de Cena | António Plácido
Video clip promocional |António Plácido e João Santos
Produção Executiva| Ester Vieira
Assistentes de Produção | Daniel Rodriguez, Helena Machado, Isabel Martins, Mariana Faria, Pedro Santos e Sandra Cardoso
Divulgação | António Plácido, Daniel Rodriguez, Helena Machado e Isabel Martins
Frente Casa | Avelina Macedo e Daniel Rodriguez
Bilheteira | Helena Machado
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.