FOR ENGLISH SPEAKERS: The CI LX Jam Improvisation Encounters promoted by the teachers Isabel Valverde and António Ferreira are open to all, as long as you have no injuries and are in a healthy condition. If you need instructions in English to be able to participate, we will be glad to help you. The Encounters are split into three parts: 1. A Combat Improvisation Workshop (a non-violent fusion of Contact Improv Dance, Martial Arts and Yoga) 2. A Contact Improvisation Dance workshop (a somatic dance in which you interact with others based on your intuituion and on a technique initially developed by Steve Paxton), and 3. A JAM (free dancing on your own, in pairs or with several people) where all participants are welcomed to join so that they can apply what they have learnt during the workshops. Be welcome! PROGRAMA 15h-16h30 Workshop 1: Combate-Improvisação (Prof. António Ferreira) 16h30-18h Workshop 2: Contacto-Improvisação (Prof. Isabel Valverde) 18-20h JAM Músicos bem vidos para improvisar com o movimento Workshop 1 Combate-Improvisação é uma prática desenvolvida pelo Professor António Ferreira. Utiliza elementos das Artes Marciais, do Yoga e da Dança Contacto-Improvisação com o propósito de explorar as sinergias entre defesa pessoal e dança, meditação dinâmica e o estado de flow (Csikszentmihalyi, 1991). As sessões de Combate-Improvisação são tipicamente estruturadas por uma sequência de experiências interativas entre parceiros com o objetivo de desenvolver a capacidade de movimento responsivo, não-linear e intuitivo com validade tanto em situações de defesa pessoal como em encontros de Dança Contacto-Improvisação. Csikszentmihalyi, M. (1991) Flow: The Psychology of Optimal Experience. Harper Perennial, NewYork Workshop 2 A Contacto Improvisação é uma práctica de movimento, uma dança em pares e em grupo, iniciada em 1973 por Steve Paxton, com Nancy Stark Smith e outros, a partir da nova dança/pós-moderna em cruzamento com o Aikido e a Ginástica, associada ao movimento pelos direitos humanos e à improvisação como performance. Não existe uma definição única para esta dança, mas ocorre num sintonizar dos processos orgânicos em fluxo, do sentir dos corpos em todos os seus sentidos, mas principalmente a cinestesia e o tacto no seguir o ponto de contacto. As sessõs de Contacto Improvisação tipicamente progridem cm a passagem de conhecimentos entre praticantes com experiência e iniciados, em osmose com outras formas somáticas de improvisação em dança e movimento, como o Tai Chi, a técnica de Release e Alinhamento, Body-Mind Centering, técnica de Alexander, Hands-On, Yoga, Reiki, Continuum, dança Butoh, Tango, e impregnando a dança contemporânea em geral. Este prática promove a consciência/conhecimento e desenvolvimento interpessoal e colectivo num clima de igualdade e de respeito pela diferença entre sujeitos, géneros, sexualidades e culturas. Local: Academia Art!St Beato Rua da Manutenção nº45 Beato, Lisboa Transportes: Autocarros: 28,781,742,718,759 Metro: Sta.Apolónia ou Arroios Sta.Apolónia: apanhar o autocarro 28(Portela) ou 759(Oriente) e sair em Xabregas Arroios: Apanhar o autocarro 742(Madre Deus) ou 718(ISEL) e sair em Xabregas NO CASO DE DIFICULDADES EM ENCONTRAR O LOCAL, TELEFONAR 916446332 (ANTÓNIO FERREIRA). Contribuições: 1 workshop + JAM: €5 2 workshops + JAM: €10 JAM: €5 Notas: Trazer roupas confortáveis e agasalho. Pontualidade por favor! Os Professores Isabel Valverde é coreógrafa, performer e investigadora transdisciplinar. Pratica Contacto Improvisação há mais de 20 anos em Amesterdão, São Francisco, Los Angeles, Riverside, e Lisboa. Co-fundadora e co-facilitadora da Contacto Improvisação Lisboa Jam desde 2006 e do Festival Danças Híbridas desde 2013. Licenciada em Dança (FMH/UTL), completa a School for New Dance Development (SNDD/AHK), Mestrado em Inter-Artes (IAC/SFSU, Fulbright scholar) e Doutoramento em História e Teoria da Dança (Dep.Dance/UCRiverside, BD/FCT). Após regresso a Portugal realiza dois pós-doutoramentos em Danças e Tecnologias (BPD/FCT) e continua o desenvolvimento da investigação e criação em Danças Somáticas e Tecnológicas associada ao Grupo de Agentes Inteligentes e Personagens Sintéticas (GAIPS/INESC-ID) e Grupo de Artes Computacionais e Media Criativos (Pólo CIAC-UAb). http://isabel-valverde.branded.me/ António Ferreira - Praticante entusiasta de CI, Personal Trainer Level 3 formado pelo sistema Britânico com várias especialidades no ensino de artes marciais e desportos de combate (boxe, kickboxing e luta livre), Professor Certificado de Yoga e Meditação, Doutorado em Ciências Sociais pela Universidade de Liverpool com pós-doutoramento pela Universidade de Amsterdão, Formador Certificado pelo sistema português. Para mais informações ver www.facebook.com/antonioferreiratraining
