O Conselho Executivo da UNESCO aprovou, em 14 de abril de 2025, a designação do dia 9 de fevereiro como o «Dia Mundial da Língua Grega». A data coincide com a morte em 1857 de Dionysios Solomos, poeta nacional da Grécia.
Para celebrar o «Dia Mundial da Língua Grega» enquanto explora as pontes culturais entre a herança grega e portuguesa,a Embaixada da Grécia em Lisboa organiza um evento de cultura, poesia, conversas e vinho no sábado, 14 de fevereiro de 2026 às 18h30 na Casa do Comum (Rua da Rosa 285, Lisboa).
No âmbito do evento, o Prof. Dr de Estudos Portugueses e Comparatistas e Estudos Neo-helénicos, José António Costa Ideias e o escritor, tradutor e intérprete José Luis Costa partilharão com o público português a sua experiência com a língua grega, falarão sobre elementos que ligam as duas línguas e lerão excertos de poemas e contos gregos de escritores que foram traduzidos para português.
———————-
Conforme declarado na decisão do Conselho Executivo da UNESCO, a língua serve como «um veículo de cultura, uma arca de valores, conceitos, identidade, um instrumento de expressão e criação, e uma ponte de comunicação e compreensão». O grego, acrescenta a decisão, ocupa uma posição única entre as línguas do mundo. Na sua decisão, a UNESCO destacou a excecional continuidade histórica da língua grega, observando a sua tradição oral de 4.000 anos e pelo menos 2.800 anos de uso escrito.
Fonte: https://www.casadocomum.org/dia-mundial-da-lingua-grega/
