Filme “A Viagem de Alice: À Procura do Hip-Hop” - estreia

ADAO 
15 novembro 
16h 
entrada livre
Um filme de Mário J. Negrão, Susana Cruz e Vítor Pereira
“Barreiro, Setembro de 2025. Barcos atrasados, rendas adiantadas, contratos a prazo, promessas atrasadas. Alice trabalha, estuda, escreve, o rap não é hobby, é sobrevivência afinada.”
O que significa o Hip-Hop para quem nele encontra espaço de expressão, de superação e comunidade? “A Viagem de Alice” é um filme “meio-documental” produzido pela OUT.RA e realizado por Mário J. Negrão, Susana Cruz e Vítor Pereira, no qual a protagonista, Alice, uma jovem rapper do Barreiro que se prepara para gravar o seu primeiro disco, vai ao encontro de MCs, B-Boys, Rappers e Writers ao longo de um dia normal. Em contacto com elementos da cena hip-hop local, vemos materializadas as suas visões sobre o poder das rimas, do comentário social, das inseguranças, da comunidade, da música e da cultura hip-hop face aos desafios aparentemente eternos do dia-a-dia.
Um filme desenvolvido no âmbito do projeto Comunidades em Ação. 
—
ADAO 
15 November 
4:00 PM 
Free admission 
Spoken in Portuguese
A film by Mário J. Negrão, Susana Cruz and Vítor Pereira
“Barreiro, September 2025. Boats running late, rent due early, short-term contracts, promises delayed. Alice works, studies, writes — rap isn’t a hobby, it’s survival.”
What does Hip-Hop mean to those who find in it a space for expression, empowerment, and community? 
“Alice’s Journey” is a semi-documentary film produced by OUT.RA and directed by Mário J. Negrão, Susana Cruz, and Vítor Pereira, in which the protagonist, Alice—a young rapper from Barreiro preparing to record her first album—meets MCs, B-Boys, Rappers, and Writers over the course of an ordinary day. Through her encounters with members of the local hip-hop scene, we see their perspectives brought to life: on the power of rhymes, social commentary, insecurities, community, music, and hip-hop culture in the face of the seemingly endless challenges of everyday life.
A film developed within the scope of the Comunidades em Ação project.