PT De Liceiras 18 convida-o a juntar-se ao workshop BodyMorph, de 25 a 28 de abril no Yantra Porto Yoga Studio. (R. de Sacadura Cabral 52, 4050-529 Porto Portugal) Está convidado a juntar-se a nós para uma ou todas as sessões do workshop! 🗓️ 25 de abril, 15H-16H30: Ossos 🦴 26 de abril, 10H30-12H: Músculos 💪🏼 27 de abril, 12H-13H30: Fluidos 💦 28 de abril, 15H-16H30: Órgãos (Sentido) 📍 YANTRA Centro Holístico (R. de Sacadura Cabral 52, 4050-529 Porto) 🦋 Idioma do Workshop: Inglês 🔮 Custo: cada aula tem o custo de 10 a 20€, o workshop completo (incluindo 4 aulas) tem o custo de 40 a 70€, apoie conforme puder 🌝 ✨Traga amigos ✨Capacidade limitada, registe-se no workshop 📧 em deliceiras18@gmail.com ✨Chegue 15 minutos antes ✨Se não tiver meios financeiros, por favor contacte 📧 para deliceiras18@gmail.com Valeryia Le (BLR/NL), uma artista interdisciplinar, coreógrafa, intérprete, terapeuta de movimento, linguista, sonhadora, artesã. Nasceu e cresceu na Bielorrússia, onde trabalhou como artista de dança, professora e criadora em várias companhias de dança e teatros na Bielorrússia e também na Europa. Tem uma licenciatura em Dança pela Universidade de Artes (Bielorrússia) e SNDO (Escola para o Desenvolvimento de Nova Dança, Amesterdão). A prática artística de Valeryia investiga a noção de forma e significado, explorada através das relações metafóricas entre linguagem e corpo. Inspirando-se na génese e evolução da linguagem, que alinha com o processo de formação do corpo. Na sua prática, Valeryia incorpora propriedades linguísticas de uma língua, trabalho de sonhos e imagens e práticas de movimento, derivadas da sua formação pessoal em desenvolver uma linguagem corporal particular. Este workshop conta com o apoio do programa Criatório da Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A. ----- ENG De Liceiras 18 invites you to join the workshop BodyMorph, 25th to 28th April at Yantra Porto Yoga Studio . (R. de Sacadura Cabral 52, 4050-529 Porto Portugal) 𝒀𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝒘𝒆𝒍𝒄𝒐𝒎𝒆 𝒕𝒐 𝒋𝒐𝒊𝒏 𝒐𝒏𝒆 𝒐𝒓 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒉𝒐𝒍𝒆 𝒘𝒐𝒓𝒌𝒔𝒉𝒐𝒑! 🗓️ April 25th, 15H-16H30: Bones 🦴 April 26th, 10H30-12H: Muscles 💪🏼 April 27th, 12H-13H30: Fluids 💦 April 28th, 15H-16H30: (Sense) organs 📍 YANTRA Centro Holístico (R. de Sacadura Cabral 52, 4050-529 Porto) 🦋 Workshop Language: English 🔮 Sliding scale: each class is 10-20€, the whole workshop (including 4 classes) is 40-70€, support as much as you can 🌝 ✨Bring friends ✨Limited capacity, register the workshop 📧 to deliceiras18@gmail.com ✨Arrive 15’ earlier ✨If you have no funds, please 📧 to deliceiras18@gmail.com until 14H, April 25th Valeryia Le (BLR/NL), an interdisciplinary artist, a choreographer, a performer, a movement therapist, a linguist, a dreamer, an artisan. She was born and raised in Belarus, where she worked as a dance artist, a teacher and a maker in various dance companies and Theaters in Belarus and also in Europe. She holds a BA in Dance from University of Arts (Belarus) and SNDO (School for New Dance development, Amsterdam). Valeryia’s artistic practice investigates the notion of form and meaning, explored through the metaphorical relations between language and the body. She draws inspiration from the genesis and evolution of language which she aligns with the process of body formation. In her practice, Valeryia incorporates linguistic properties of a language, dreaming and imagery work and movement practices, derived from her personal background in developing a particular body language. This workshop is with the support of programme Criatório da Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
