PORTUGUÊS: Vamos celebrar a Semana da Interculturalidade! Numa parceria entre a EAPN e o ComParte, convidamos-te a vires, dia 11 de abril, à Casa do ComParte, fazer parte de uma conferência com o tema “O papel da Comunidade na Integração”, onde vais poder ouvir as experiências de pessoas migrantes em Portugal, seguida de um ComParte em Fusão (jantar de degustação e oportunidade de conexão entre pessoas, sabores e culturas). O mote deste Fusão é “O que me faz sentir incluído?”! Vem conhecer mais sobre as experiências de pessoas migrantes e jantar num ambiente inspirador onde se cruzam diferentes vidas, histórias e culturas! Podes inscrever-te na conferência e no Fusão ou apenas num deles. Contamos contigo? Caso venhas ao Fusão para que o espírito seja familiar e as mesas estejam completas, diz-nos, neste formulário, o que estás a planear trazer para partilhar (um petisco do teu país)! 🗓 Dia: 11 de abril 🕗 Horário: 18h00-19h30 Conferência; 19h30-23h00 Jantar ComParte em Fusão 📍 Localização: Casa do ComParte, Largo de Andaluz 28 1° andar, Lisboa (perto do Marquês de Pombal) ✍️ Evento GRATUITO, mas com INSCRIÇÕES OBRIGATÓRIAS: https://tinyurl.com/AbrilFusao2024 --------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH: Let's celebrate the Interculturality Week! In a partnership between EAPN andComParte, we invite you to come to Casa do ComParte, on April 11th, to take part in an informal conference with the theme "The Role of the Community in integration", where you'll be able to listen to the experiences of migrants in Portugal, followed by the "ComParte em Fusão" dinner (a tasting dinner and an opportunity to connect people, flavors and cultures). This time, the theme of this Fusão is "What makes me feel included?"! Come and learn more about the experiences of migrants and dine in an inspiring environment where different lives, stories and cultures come together! You can register for both the conference and the Fusion or just one of them. Can we count with you? If you are coming to the Fusion, in order to have a familiar spirit and full tables, please let us know, in this form, what food you will bring to share (a snack from your country)! 🗓 Day: 11th of April 🕗 Schedule 18h00-19h30 Conference ; 19h30-23h00 – Dinner "ComParte em Fusão" 📍 Where: Casa do ComParte, Largo de Andaluz 28 1° andar, Lisboa (near Marquês de Pombal) ✍️ FREE event, but with MANDATORY REGISTRATION: https://tinyurl.com/AbrilFusao2024
