O mundo gigante dos livros interage com vários formatos da literatura contemporânea para crianças. A partir de espetáculos de teatro, música, dança, imagem ou performances, descobrimos um livro, um autor, uma obra e um artista. Um encontro literário onde um parque ao ar livre nos leva a viajar pelos mundos inimagináveis dos livros. 25 ABRIL Dia da Liberdade 14:30 I ABERTURA Entidades Oficiais 15.30 I GIVE IT A SPIN Dança e música Pisando Ovos (Espanha) O que acontece quando um espaço se funde com música e movimento? Num estado puro e minimalista, um DJ encontra uma bailarina, num diálogo sem palavras, rico na repetição e na transformação do movimento em som. Um encontro de corpos que resistem até na forma de um abraço contínuo. Give it a Spin é um projeto que reflete sobre as imagens e atitudes de nossos tempos, um anti-duelo na busca de uma nova linguagem artística. 16:30 I O OLHAR (CURIOSO) DAS COISAS Oficina Burilar Processos Criativos Este projeto nasce de um desejo de aproximar a prática do desenho à do caminhar em meio natural e inspira o seu nome numa das obras de Ana Luísa Amaral (1956-2022). Podemos ir à procura das plantas e aromas próprios deste lugar, podemos dançar com as sombras ou experimentar as matérias que produzem pigmentos… Podemos dedicar um dia ao vento e ver como ele leva e traz vida, ou descobrir os insetos, as aves e outros bichos que aqui habitam. Sendo 25 de abril, iremos celebrar a nossa liberdade! 17:30 I MEDONHOS Exposições Ilustração CLAÚDIA SALGUEIRO E CARLO GIOVANI 26, 27 e 28 ABRIL Público Escolar 9H30 às 12H30 ISTO É TUDO INVENTADO Dança e Teatro Imaginar do Gigante Uma estrela caminhava pela estrada do Reino, quando encontrou junto à margem um viajante intergaláctico. Olhou para ele e ele olhou para ela. No início só comunicavam por dimensões astronómicas. Como não existe definição exata entre o reino da Terra e o reino do espaço, juntaram as suas partículas e deram um abraço. Espetáculo de dança e teatro com objetos, sobre o espaço, as galáxias e os movimentos da rotação da terra… O MUNDO AO CONTRÁRIO Oficina Chapa Azul Rolhas, esponjas, elásticos, tintas e velhas radiografias servirão de pretexto e desafio à criatividade e à criação de imagens. Em um suporte de papel quadrado, os participantes serão desafiados a explorar matrizes em estêncil para a realização de um módulo, que será reproduzido sucessivamente até transformar-se em um padrão bastante original e pessoal. ALICE NO JARDIM * Teatro e Conto Teatromosca O espetáculo "ALICE" é uma experiência teatral imersiva, inspirada no universo literário do escritor inglês Lewis Carroll ("Alice no País das Maravilhas" e "Alice do Outro Lado do Espelho"). Num cenário fantástico, que convocará um dos cinco sentidos ou vários sentidos em simultâneo. Manipulação de objetos e música ao vivo, interpretando algumas das mais reconhecidas personagens dos textos de Carroll, guiando os espetadores num espaço onde reina o absurdo e o estranho, feito de sons, cores, texturas e aromas, e onde os adereços de cena podem ser explorados pelo público, apelando sempre a formas diferentes de sentir e de agir. * apenas nos dias 27 e 28 abril BD Oficina Chapa Azul Proposta de trabalho baseada na BD e a sua linguagem gráfica. Desafia-se o grupo a explorar o universo da Banda Desenhada, através da sua sequência de imagem, movimento, signos gráficos e onomatopeias. O resultado dessa aventura gráfica será uma BD recheada das aventuras mais variadas que a imaginação conseguir. Depois de muitas impressões com carimbo, criação de textos e narrativas com marcadores coloridos, cada um irá levar para casa um BD com encadernação instantânea e muito original. TANTA GENTE, TANTAS CARAS Oficina Chapa Azul Atividade divertida e colorida, onde se pretende explorar o mundo mágico de produção de múltiplos, onde cada participante irá idealizar a cara mais divertida que quiser. Com esta proposta pretende-se também sensibilizar para a diversidade étnica e cultural, cada dia mais presente na realidade das crianças. Como resultado, cada um irá levar para casa um poster, em formato A3 com a sua produção, podendo também explorar o mundo da tipografia e dar um título ao trabalho realizado. O MUNDO AO CONTRÁRIO Oficina Chapa Azul Rolhas, esponjas, elásticos, tintas e velhas radiografias servirão de pretexto e desafio à criatividade e à criação de imagens. Em suporte de papel quadrado, os participantes serão desafiados a explorar matrizes em estêncil para a realização de um módulo, que será reproduzido sucessivamente até transformar-se em um padrão bastante original e pessoal. COMBINAR E CRIAR Oficina Chapa Azul Algumas formas muito disformes, recortadas em plástico transparente, desafiam os participantes. Elas querem ser alguma coisa para além de simples recortes…. cabe a imaginação de cada criança dar-lhes outra vida, para isso terá de combiná-las, pintá-las, fazer desenhos com os dedos ou cotonetes e depois transferi-las para suporte de papel. 29 ABRIL Dia Mundial da Dança 14.30 I À CONVERSA COM O AUTOR OLINDA BEJA (São Tomé e Príncipe) Apresentação do livro “Chão de Canela”, com música ao vivo. Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos de Português-Francês, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto e possui o Diploma Superior de Hautes Études da Alliance Française. Para além de escritora, Olinda Beja é professora do ensino secundário, bolseira do Centro Nacional de Cultura, Comendadora dos Países Irmãos Brasil-S.Tomé e Príncipe; contadora de estórias, dinamizadora cultural. Atualmente é professora de Língua e Cultura Portuguesa em Lausanne (Suiça) onde reside. AMADU DAFÉ (Guiné-Bissau) Nasceu na Guiné-Bissau. Reside há seis anos em Portugal, licenciou-se em Direito na Faculdade de Direito da Univ. de Lisboa. Vencedor de duas edições do Prémio Literário José Carlos Schwarz, organizado pelo Centro Cultural Brasil/ Guiné-Bissau, como 1º classificado na Categoria de Conto, em 2015 e 2017. Em 2012 venceu o Prémio Literário Internacional Conto Infantil–Matilde Rosa Araújo, organizado pela Câmara Municipal da Trofa. Tem duas obras publicadas: Magarias (2017) e Ussu de Bissau. Moderadora I VIRGÍNIA MILLEFIORI 16.30 I ISTO É TUDO INVENTADO Dança e Teatro Imaginar do Gigante Uma estrela caminhava pela estrada do Reino, quando encontrou junto à margem um viajante intergaláctico. Olhou para ele e ele olhou para ela. No início só comunicavam por dimensões astronómicas. Como não existe definição exata entre o reino da Terra e o reino do espaço, juntaram as suas partículas e deram um abraço. Espetáculo de dança e teatro com objetos, sobre o espaço, as galáxias e os movimentos da rotação da terra… 17.30 I LANÇAR UM LIVRO Isto é Tudo Inventado de PEDRO SARAIVA e CARLO GIOVANI 30 ABRIL 14:30 I À CONVERSA COM O AUTOR CLAÚDIA SALGUEIRO (Portugal) Licenciada em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto. Mestre em Design Gráfico e Projectos Editoriais pela mesma instituição. Desde 2016 que participa em várias exposições, onde se destacam a Festa da Ilustração de Setúbal, a Uivo – Mostra de Ilustração da Maia ou a Bienal de Vila Nova de Cerveira. Em 2018 recebeu o 1º Prémio no 11º Encontro Internacional de Ilustração de São João da Madeira. Em 2019 faz parte do colectivo vencedor do prémio de edição da Chili com Carne com a publicação “All Watched Over by Machines of Loving Grace”, nomeado para o Prémio de BD Alternativa no Festival Internacional de Banda Desenhada d’Angoulême. Colabora regularmente com publicações de carácter independente, onde ilustra principalmente artigos ligados à natureza e meio-ambiente. Trabalha e vive no Porto, entre o design, o desenho e a ilustração. 15:30 I REBELDE CARACOL Leitura encenada/conto Burilar Processos Criativos Partindo da História de um caracol que descobriu a importância da lentidão, de Luís Sepúlveda, e com recurso a um simples dispositivo cénico, Rebelde Caracol é uma leitura encenada permeável a quem escuta, às suas perguntas e comentários. Um momento partilhado, como uma conversa entre amigos. * com interpretação em língua gestual portuguesa 16:30 GERADOR DE IDEIAS Oficina de Ilustração I CLAÚDIA SALGUEIRO Como se pensa numa ilustração? Partindo de um tema vamos explorar e incentivar processos de criação de ideias. Vamos começar pela pesquisa e definiremos caminhos para procurar referências e elementos visuais. Como pesquisar? Onde procurar ideias? Vamos descobrir como criar conceitos e metáforas através da associação de palavras e perceber como estas reagem em relação com as imagens. EM PERMANÊNCIA Exposição de Ilustração e Feira de Livros e Objetos de Leitura. 25, 29 e 30 abril * com interpretação em língua gestual portuguesa Câmara Municipal de Ovar Praça da República 3880 - 141 OVAR Tel: 256 581 300 Parque Ambiental do Buçaquinho Rua do Buçaquinho | 3885-526 Esmoriz Long. 8º 38' 19,738'' W | Lat. 40º 57' 00,985'' N Divisão do Ambiente da Câmara Municipal de Ovar e-mail: eixo@cm-ovar.pt