Une Histoire Bizarre - a Vida em Palco

"Une Histoire Bizarre" dá voz a 13 pessoas refugiadas e migrantes, atualmente residentes em Portugal, e quatro atores portugueses.

Construída como o relato da viagem destas pessoas para além do seu passado e do seu viver aqui, num país novo, a peça é criada pelos atores ao longo dos ensaios, através de memórias, histórias, canções, danças, poemas e textos originais.

Narrada na língua original de cada um dos intérpretes, e com tradução para português, "Une Histoire Bizarre" é também um quadro pontilhado de memórias, de imagens e de esquissos de nove países, nove culturas e nove realidades diferentes.

Na história conta-se como é partir, como se viaja, o que é chegar e recomeçar. E conta-se como nós, o público deste espetáculo, ouvimos e percebemos tudo isto, como os recebemos, como reagimos e como sentimos o querer ser do mundo e não ser de lado nenhum.

Com direção artística de Sebastião Martins e Júlio Martín e encenação de Jan Gomes, "Une Histoire Bizarre" é, também, uma extraordinária demonstração de generosidade, partilha e interajuda entre um grupo de vinte pessoas que constroem, juntos, uma história original através do meio que mais os questiona, impulsiona, e mais os toca e move: o teatro. É a vida toda em palco: o nascimento, a fuga, o reencontro, a reconstrução.

Saiba mais AQUI

Informações: 214 815 660 | geral@fdl.pt
Organização: Câmara Municipal de Cascais | Fundação D. Luís I

Fonte: https://360.cascais.pt/pt/node/1364?id=1364