Bordado à Mão

PT.
Bordado à Mão

Neste workshop será orientado pela artista têxtil e pintora costeira, Tanya Fryer, a domar as ondas selvagens e as belezas naturais da Ericeira para o seu guarda-roupa.

Desfrute da arte lenta e atemporal do bordado à mão e costure um novo capítulo em seu jeans favorito. Jaquetas jeans são a tela em branco perfeita para sua criatividade e inspiração.
Respire magia em seu guarda-roupa, aprendendo a personalizar suas coisas com esta prática sustentável e terapêutica.
Usando pontos simples, você aprenderá a desenhar no tecido e sair andando usando o poder do oceano.
Você pode escolher seu design a partir de uma seleção de desenhos e histórias de um artista, recém-colhidos do Atlântico, ou abraçar sua criatividade interior e ser apoiado enquanto deixa os pontos e as ideias correrem livremente.

O que esperar:
Aprenda uma técnica de ponto simples
Escolha um design / ideia para transferir para sua roupa
Selecione uma paleta de cores que se conecte com o seu estilo
Bordar as ondas
Sinta-se apoiado enquanto trabalha em sua peça em um grupo pequeno, seguro e íntimo
Inscreva-se em mais de 1 workshop para desenvolver uma peça maior.

O QUE TRAZER:
Jaqueta jeans ou outra peça de roupa jeans.
Se não tiver certeza, traga 2 peças e nós encontraremos a melhor opção.

Horário de início: 14h
Duração: 4 horas
Preço:
Sócio A 40 €
Sócio B 38 €

Professor: Tanya Fryer
Aprenda a costurar ondas em seu guarda-roupa! Uma oficina especializada em bordados à mão para suas roupas jeans favoritas.
www.tanyafryer.com/embroidery

Local
Paço d'Ilhas
Margarida's Place
e-Mail: chilacunha@gmail.com
É necessário ser Sócio da A3
Podem-se registar a partir da nossa página: https://a3associacao.wixsite.com/cultura/torna-te-socio
Inscrições: https://a3associacao.wixsite.com/cultura/participante


ENG.

Hand Embroidery

In this workshop you will be guided by textile artist and coastal painter, Tanya Fryer, to tame the wild waves and natural beauty of Ericeira into your wardrobe.
Enjoy the slow and timeless craft of hand embroidery and sew a new chapter into your favourite denim. Denim jackets are the perfect blank canvas for your creativity and inspiration. 
Breathe magic into your wardrobe by learning to personalise your things with this sustainable and therapeutic practice.
Using simple stitches, you will learn to draw onto the fabric and walk away wearing the power of the ocean.
You can choose your design from an artist’s selection of drawings and stories, caught fresh from the Atlantic, or embrace your inner creative and be supported as you let the stitches and ideas run free.

What to expect:
Learn a simple stitch technique 
Pick a design/idea to transfer onto your clothing 
Select a colour palette that connects with your style
Embroider the waves
Feel supported as you work on your piece in a small, safe and intimate group 
Sign up for more than 1 workshop to develop a larger piece.

WHAT TO BRING:
Denim jacket or other denim item of clothing. 
If you’re unsure, bring 2 pieces and we will find the best option.

Start time: 2pm
Duration: 4 hours
Price: 
Sócio A 40€
Sócio B 38€

Teacher: Tanya Fryer 
Learn to stitch waves into your wardrobe! A workshop specialising in hand embroidery for your favourite denim clothing. 
www.tanyafryer.com/embroidery

Place:
Paço d'Ilhas
Margarida's Place
e-Mail: chilacunha@gmail.com
You must be an A3 associate
You can sign up from our page: https://a3associacao.wixsite.com/cultura/torna-te-socio
Apply: https://a3associacao.wixsite.com/cultura/participante