Coração de Cacau | Quinta Ten Chi - Sintra

**English below

Bem vindos ao próximo Coração de Cacau no Coração de Sintra!

Junta-te a nós na belíssima Quinta Ten Chi em Sintra para uma linda Cerimónia de Sagrado Cacau, Viajem Meditativa e Euphoric Dance Journey com DJ Performance. 
Vamos usar a energia de Escorpião para mergulhar nas profundezas sob a orientação do Mestre Cacau e ressurgir renascidxs e renovadxs para dançar o nosso Ser liberto! 

️ Programa:
15h - Abrimos a portão, bem-vindo especial das deusas da floresta 
15.30h-  Cerimonia sagrada de Cacau com Musica medicina com Uma Vera (Harpa) e André Baptista (Flauta e Guitarra) 
17.30h-  Euphoric Dance DJ Set com o incrivel DJ Ritmos Cholulteka (Mexico)
20.30h- Enraizamento

 ️ Sobre Ritmos Choluteka:
Ele é um conhecido DJ oriundo do México e baseado em Lisboa. A sua música combina sons xamânicos da América Latina e batidas de Cumbia, assim como outras influências étnicas. 
Ele é perito em criar lindas viagens musicais onde podes explorar a dança e movimento, tornando-te um/uma com a música.

️ Reserva o teu lugar moe.mueller91@googlemail.com

️O Cacau é uma planta sagrada, professor e mestre que nos ajuda a conectar mais profundamente e a crescer no nosso processo pessoal. Ele dá-nos o poder de chegar ao momento presente no nosso centro-coração, o centro da criação, confiança e amor desde o qual podemos agir puramente e em amor. Ele partilha a pura energia da cura. Antigas culturas como os Incas e os Mayas entendiam o poder curativo do Cacau e honravam-no oferendando-o aos deuses e juntando-se em cerimónias para conectar com o seu Eu Superior e com a comunidade.

️ Nesta cerimónia vais-te conectar com a planta medicina do Cacau e com o teu espaço sagrado interior. Guiar-te-emos ao teu lugar interior de silêncio, guiar-te-emos ao teu centro-coração para curara o que necessita ser curado. Levar-te-emos numa viagem sensorial ao teu centro-coração, desde onde explorarás o teu próprio ritmo e som e os teus próprios movimentos, tudo isto num espaço cheio de amor e união.

️A intenção deste encontro é ultrapassar medos, confiar em ti próprio/a e na tua missão na vida, confiar na vida e no universo e reconectar com esta linda energia e força de vida dentro de ti.
Esta cerimónia é perfeita para aqueles/as que desejam activar ou expandir a sua evolução na união, harmonizar o barulho interior, curar o seu corpo físico, activar o seu potencial estagnado, largar programas e padrões emocionais de medo, culpa e arrependimento, pois aumenta a energia vital, a confiança e o amor, estimulando o coração a expandir-se no seu campo amoroso e electromagnético.

️ Teremos a mágica energia de uma ecológica cerimónia de cacau para facilitar o nosso encontro, não é apenas isso, pois no Coração de Cacau tudo e todas/os são a sua medicina. Todas/os co-criamos juntas/os e cuidamos os espaço para cada uma/um. É a união que o faz acontecer!

️ Vamos ter deliciosa comida orgânica de Lovefull Foods durante o evento.

️ Por favor lembra-te que a cerimónia será livre de álcool, fumo ou drogas; mas cheia de amor

️ Traz o teu copo/taça favorito para deliciosa bebida de cacau e água

️ Estamos a co-criar e a vivenciar esta maneira de reunir onde podemos profundamente conectar-nos, criar e sonhar em conjunto. O nosso propósito é de nos encontrarmos e celebração a união! Num espaço livre e consciente onde podemos experenciar ou nosso natural amor interior. Todas as gerações são bem-vindas!
Cada sentimento é bem-vindo, e haverá espaço para ecstatic dancing, também como um espaço de empatia para repousar tranquilamente, mimar, meditar.
Não necessitas de ser ninguém para além de ti mesmo!

Até já,

Momo
Coração de Cacau

**ENGLISH VERSION

Welcome to the next Coração de Cacau in Sintra! 

Join us at the magnificent Quinta Ten Chi in Sintra for a beautiful Sacred Cacao Ceremony, Meditative Journey and Euphoric Dance Journey.. 
We will use the energy of Scorpio to dive deep under the guidance of Master Cacao and resurge reborn and renewed to dance our liberated Being! 

️ Programa:
3pm- We open the gate and provide a very special Welcomie expierence with 3 goddness from the forest
4pm- Sacred Cacau Ceremony with Live Medicine Music with Uma Vera (Harp) and André Baptista (Guitar and Flute)
6pm- Ecstatic Dance Live DJ Set with the passioante DJ Ritmos Cholulteka (Mexico)
8.30pm- Grounding

️ About Ritmos Choluteka:
He is a well known DJ from Mexico based in Lisbon. His music mixes Latin American shamanic sounds and Cumbia beats, as well as other ethnic influences.
He is an expert at creating beautiful musical journeys where you can explore dance and movement and become one with the music.

️ Reserve your spot via mail: moe.mueller91@googlemail.com 

️ Cacau is a sacred plant medicine, teacher and master. Cacau helps us to connect deeper  and to grow in our personal process. He gives us the power to arrive in the present moment in our heart-center, this center of creation, trust and love from where we can act purely and in love towards life. He shares pure healing energy.
Ancient cultures like the Incas and Mayas understood the healing power of Cacau and they honoured the Cacau by offering it to the the gods and sitting in ceremonies to connect with their higher self and the community.

️ In this ceremony and gathering you are going to connect with the medicine plant Cacau and your inner sacred space. We guide you to your inner place of silence, we guide you to your heart-center to heal whatever needs to be healed. We will take you on an inner meditative sensorial journey guided by a musical joruney to your heart- center, from where we will take you to explore your own rythm, your own movements and your own sound, all this in a space filled with love and togetherness.

️ The intention of the gathering is to overcome fears, to trust in yourself and your mission in life, to trust in life and the universe and to reconnect with this beautiful life force energy within you.

️ This Gathering is perfect for all those who wish to activate or expand their evolution in togetherness, harmonise their inner noise, heal their physical body, activate their stagnant potential, release programs and emotional patterns of fear, guilt and repentance, because it increases the vital energy, the confidence and love stimulating the heart to expand its amorous and electromagnetic field.

️ We’ll have the magic energy of the sacred medicine plant Cacao to guide our encounter, and not only that, because at Coração de Cacau everything and everyone is their own medicine. We all co-create and care for our own and each other’s space. It’s the togetherness that makes it happen!

️ We gonna provide delicous vegan food with Lovefull Foods during the gathering.

️ Please, keep in mind that the gathering will be free from alcohol, smoke or drugs; but full of Love.

️ Bring your FAVORITE CUP for delicious ceremonial cacao and water

️ We are co-creating and living this way of getting together in which we can deeply connect which each other, creating and dreaming together. Our proposal is to meet each other and celebrate togetherness. in a free and aware space where we can experience our inner natural love. Everyone is welcome, from kids to grampas.
Every feeling is welcome, and there is space for ecstatic dancing as well as an Empathy Space for resting peacefully, cuddling, meditating.
You do not need to be anyone but yourself!

See you soon,

Momo
Coração de Cacau