nfo in english and portuguese Donativo - Donation €12 Bossa-nova CARLOS VEIGA piano e voz CARLOS VEIGA Pianista, cantor Apresenta-se com o repertório de bossa-nova e jazz standards. Carioca nascido em 1974 se formou no Conservatório brasileiro de Musica,viveu em Miami quatro anos ,vive em Lisboa há dez . Participou em diversas formações musicais nos circuitos de festivais, clubes,hotéis,festas particulares,fez temporadas em navio cruzeiro. Atualmente é professor e colabora com diversos projetos musicais. CARLOS VEIGA Pianist, singer Bossa nova and jazz standards. Carioca born in 1974 graduated from the Brazilian Conservatory of Music, lived in Miami for four years, lives in Lisbon for ten years. He participated in several musical formations in the circuits of festivals, clubs, hotels, private parties, cruise ships. He is currently a teacher and collaborates with several musical projects. Joachim Ernst Berendt, the writer of a jazz book, said that bossa nova is a combination of samba and cool jazz. Bossa nova is a type of Brazilian music. Bossa nova means literally "new trend". Antonio Carlos Jobim and João Gilberto developed bossa nova as a genre. The first bossa nova single to achieve international popularity was "The Girl From Ipanema". The bossa nova musical style evolved from samba but is more complex harmonically and less percussive. The influence on bossa nova of jazz styles is notorious. Bossa nova is usually performed on classical guitar and piano. It often performed with percussion and strings. ________________________ Maria Viana nasceu a 17 de Março de 1958, em Lisboa e é filha do actor José Viana. Recebeu a Medalha de Mérito Cultural do Município de Cascais. É uma das mais consagradas intérpretes nacionais do jazz vocal, com uma carreira que leva já mais de 40 anos. Desde cedo que se apaixonou pelo mundo musical: entre 1977 e 1985 integrou a primeira GirlsBand portuguesa: as ”Cocktail“, enquanto, paralelamente, cantava Bossa Nova, Jazz e Blues em pequenas formações com músicos profissionais e amadores. Foi em 1984 decidiu enveredar por uma carreira no jazz. A sua estreia perante o público e a crítica da especialidade foi no mítico Festival Cascais Jazz (XIV edição em 1994). Editou quatro trabalhos discográficos em nome próprio: Just Friends / Entre Amigos (Timelles Records, Holanda 1992), Espírito do Tempo (1999) e Terra Prometida (2005). Em 2010, foi editado o livro/CD de comemoração dos seus 30 anos de carreira Maria Viana 30 Anos de Jazz (Editora Principia - Casa Sassetti). Participou em variadíssimos programas na RTP nas décadas de 80 e 90. Ao longo dos anos 90 e 2000 fez um série de concertos levando o jazz aos mais variados palcos do país e do mundo. Desde 2011, Maria Viana é também Presidente da Jam Session Associação Cultural (sem fins lucrativos), e dirige o Cascais Jazz Club (junto à baía da vila de Cascais), por onde têm passado alguns dos nomes mais importantes do Jazz nacional e internacional. Como diz a crítica (…) "Maria consegue o impossível: fazer renascer cada tema do reportório clássico (já interpretado milhares de vezes) como se tivesse sido escrito nessa mesma manhã” (…) Revista Ecoutér (França). Maria Viana was born on March 17, 1958, in Lisbon and is the daughter of actor José Viana. Received the Medal of Cultural Merit from the Municipality of Cascais. It is one of the most acclaimed national vocal jazz performers, with a career that has spanned more than 40 years. From an early age Maria fell in love with the musical world: between 1977 and 1985 he joined the first Portuguese GirlsBand: the "Cocktail", while, in parallel, she sang Bossa Nova, Jazz and Blues in small formations with professional and amateur musicians. It was in 1984 that she decided to pursue a career in jazz. His debut before the public and the critics of the specialty was at the mythical Cascais Jazz Festival (XIV edition in 1994). Maria Viana edited four discographic works in her own name: Just Friends / Entre Amigos (Timelles Records, Nederlamds 1992), Espírito do Tempo (1999) and Terra Prometida (2005). In 2010, the book / CD celebrating her 30 years of career "Maria Viana 30 Years of Jazz " (Editora Principia - Casa Sassetti) was published. She participated in many different programs on RTP in the 80s and 90s. Throughout the 90s and 2000s she made a series of concerts taking jazz to the most varied stages of the country and the world. Since 2011, Maria Viana is also President of the Jam Session Associação Cultural (non-profit), and runs the Cascais Jazz Club (next to the bay of the village of Cascais), where some of the most important names in national and international jazz have performed. As the critic says (…) "Maria achieves the impossible: to revive each theme of the classic repertoire (already interpreted thousands of times) as if it had been written that same morning” (…) Ecoutér Magazine(France). " ensaio assistido
