Tendo como pano de fundo as cores positivas e conscientes do reggae, sábado dia 22 de Maio tem lugar a 40ª sessão mensal direccionada para a cultura musical jamaicana, no jardim do Espaço Compasso. A marcar o início, às 16h, teremos um circulo de percussão Nyabinghi, prolongando-se o evento até após às 22h. A manipulação dos vinílicos estará a cargo de Bob Figurante, Dário Farmer de Aveiro e vindo de Inglaterra, o convidado especial Johnnly com uma selecção de clássicos dos anos 70 e 80, do fundo do baú. A entrada é feita mediante a contribuição artística de 3 babylons e dá direito 1 bebida (cerveja, vinho, sumo de manga), para quem comprar o bilhete online em https://espacocompasso.com/produto/roots-natty-roots-40-sabado-22-de-maio-espaco-compasso/, até às 23h de dia 21 (limitado a 30 entradas). Vai haver também jantar vegan/I-tal (Bolonhesa de Tofu Estufado com Cogumelos, Tomate, Cebola e Alho Francês = 4€) entre as 20 e as 21h30, pelo que os interessados em garantir refeição, poderão fazer pagamento online até 19h de dia 21 em https://espacocompasso.com/produto/jantar-vegan-i-tal-roots-natty-roots-40/, de maneira a não haver desperdícios. Convidamos assim todos amantes do reggae, amigos, sócios do Espaço Compasso e demais curiosos. __________________________________________ A entrada no espaço só permitida a sócios. Podes inscrever-te como sócio, localmente ou através de: https://espacocompasso.com/torna-te-socio-2/ Temporário (1€ p/dia) Efectivo (15€ anuais) Benfeitor - (50€ anuais) (…) Having as background the positive and conscious colours of reggae, Saturday May 22nd, it will take place the 40th monthly session of Jamaican musical culture in the garden of Espaço Compasso. To mark the beginning, at 4pm, we will have a Nyabinghi percussion circle, extending the event until after 10pm. The manipulation of the vinyls will be handled by Bob Figurante, Dário Farmer from Aveiro and coming from England, the special guest Johnnly with a selection of classics from the 70s and 80s, dredge up from the bottom of the chest. Entry is made uppon the artistic contribution of 3 babylons and entitles you to 1 drink (beer, wine, kombucha, juice), for those who buy the ticket online at https://espacocompasso.com/produto/roots-natty-roots-40-sabado-22-de-maio-espaco-compasso/, until 11 pm on the 21st (limited to 30 entries). There will also be a vegan / I-tal dinner (Tofu Bolognese Stewed with Mushrooms, Tomatoes, Onions and Leek = 4€) between 8 pm and 9:30 pm, so those interested in guaranteeing a meal can make payment until 7 pm the 21st, at https://espacocompasso.com/produto/jantar-vegan-i-tal-roots-natty-roots-40/, so that there is no waste. We invite all reggae lovers, friends, members of Espaço Compasso and others curious. ___________________________________________ Entry into the space is only allowed to members. You can sign up as a member, locally or through: https://espacocompasso.com/torna-te-socio-2/ Temporary (€ 1 per day) Effective (15 € per year) Benefactor - (50 € per year)
