19:30 até às 20:30
TERRA BATIDA: Marta Lança - Superintensiva + Joana Levi - Rasante

TERRA BATIDA: Marta Lança - Superintensiva + Joana Levi - Rasante

Grátis
Superintensiva e Rasante são apresentados em sessão dupla.


Bilhetes disponíveis a partir das 13h do dia de cada evento, na bilheteira do Teatro São Luiz (física ou online). Serão entregues no máximo 2 bilhetes por pessoa.


Superintensiva de Marta Lança.

"Atravessa um olival de vários tons e intensidades. Começou a ganhar forma na minha cabeça quando procurava qualidade de vida, isto é, ar e espaço, para criar uma criança. Num monte de cultura de sequeiro, as flores silvestres brotam dentro e fora do murinho de pedra-sobre-pedra. Ourique, capital do porco preto e seus lagartos, secretos, plumas e bochechas. No caminho de carro, vejo estacas branquinhas alinhadas ao estilo cemitério americano. Passados uns meses, sub-oliveiras atrofiadas no tamanho e na copa, de produção precoce, assistida por herbicidas e agroquímicos. Fecho os vidros ao fumo pestilento do bagaço de azeitona, imagino as partículas contaminadas no fumo e nas linhas de água, na roupa, nas paredes, nos pulmões. Contraposta ao ar contaminado e ao tempo que esboroa, a resiliência da oliveira, guardiã de línguas proféticas e do Mediterrâneo, madrinha dos nossos refugados. Procuro tecer familiaridade, vestígio e estranheza, numa paisagem de experimentação política, onde há séculos se resiste à pobreza, seca, despovoamento e exploração."

Marta Lança


Performance apresentada no contexto do projeto Terra Batida. Marta Lança participou nas várias etapas de residência no Alentejo e em Ílhavo. Este trabalho proveio muito da estadia em Ourique onde se abordou o modelo superintensivo de plantação.


Performance: Marta Lança 
Ensaio visual: Maria Mire 
Sonoplastia: Nuno Mourão


Rasante de Joana Levi

A partir de um olhar sobre processos de migração, extinção e conservação de aves — propiciado pelas residências do projeto Terra Batida no Alentejo — Joana Levi apresenta Rasante, uma performance-em-processo que se desenrola como uma fábula meditada ou uma meditação fabulada, colocando em jogo perspectivas e conflitos interespécies. Neste jogo, o sedimento das fronteiras hierárquicas estabelecidas entre “Humano” e “Animal” aparece como máquina replicadora de relações coloniais, racionalistas, supremacistas que não cessam de entulhar e aterrar o presente do futuro.


De e com: Joana Levi


Terra Batida é uma rede de pessoas, práticas e saberes em disputa com formas de violência ecológica e políticas de abandono. O conhecimento singular e local de conflitos socioambientais, aliado à ação em rede, convocam resistência aos abusos extrativos e também pedem cuidado: para especular e fabular, para construir visões e vidências sensoriais entre mundos exauridos e exaustos. Todos os eventos do Terra Batida no Alkantara Festival são de entrada livre.


[EN]

Tickets are available from 1 pm on the day of the event at the Teatro São Luiz (in person or online). Limited to two tickets per person.


Superintensiva by Marta Lança

"This lecture-performance is a journey through an olive grove of different colours and intensities. It began taking shape in my head as I sought quality of life -- that is, air and space -- to raise a child. On a property cultivated using dryland farming, wild flowers sprout on either side of the low stone wall. Ourique, self-proclaimed capital of the Iberian black pig, with many cuts of meat and layers of life to explore.

On the road there, I see rows of white pickets, in the style of an American cemetery. Some months later, there are sub-olive trees, atrophied in size and crown, precociously produced with the help of herbicide and agrochemicals. I roll up the car window to keep out the pestilent olive fumes. I imagine the particles of pollution in the smoke and in the water lines, on our clothes, on the walls, in our lungs. Standing against the contaminated air and crumbling time, the resilience of the olive tree, guardian of prophetic languages and of the Mediterranean. I seek to weave together familiarity, traces, and strangeness, in a land where people have fought against poverty, drought, depopulation, and exploitation for centuries."

Marta Lança


This performance is part of the Terra Batida project. Marta Lança participated in various residencies in Alentejo and Ílhavo. This performance was developed, in part, in a residency in Ouriqe that dealt with superintensive agricultural practices. Terra Batida is a constellation of people, practices and knowledge taking a stand against ecological violence and politics of abandonment. Local knowledge of socio-environmental conflicts combined with an active network create a context for resistance to extractive abuses and, also, for practices of care — speculation, fabulation, and building visions and reflections of the future for our weary, worn-out worlds.All Terra Batida events at the Alkantara Festival have free admission.


By and with Marta Lança 
Photo essay: Maria Mire 
Sound design: Nuno Mourão


Rasante By Joana Levi


Beginning with a reflection on bird migration, extinction, and conservation, Rasante enfolds like a meditated fable or a fabulated meditation. It brings interspecies perspectives and conflicts into play. In this game, the hierarchical dividing lines between “Man” and “Animal” replicate colonial, racionalist, and supremacist relations that continue to obstruct and terrorise the present of the future.

This project was developed, in part, during a residency in Alentejo (Ourique), as part of the Terra Batida project. Terra Batida is a constellation of people, practices and knowledge taking a stand against ecological violence and politics of abandonment. Local knowledge of socio-environmental conflicts combined with an active network create a context for resistance to extractive abuses and, also, for practices of care — speculation, fabulation, and building visions and reflections of the future for our weary, worn-out worlds. All Terra Batida events at the Alkantara Festival are free to attend.


By and with Joana Levi
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
Download App iOS
Viral Agenda App
Download App Android