Let's face it. We're undone by each other. And if we're not, we're missing something. Judith Butler Em cena, um set de filmagem aguarda a gravação do episódio piloto de uma série. Está muito calor! Ação, Casa e Corpo compõem o leque sensacionalista, com vista a captar, sofregamente, a atenção do espetador. Um guião que deriva da Casa de Bonecas de Ibsen, uma narrativa que se derrete, diluída entre o sonho e a ilusão coletiva. A personagem sabe que se não causar empatia, se não convencer, morre. O ator sabe que a estrutura estandardizada, onde se insere, o redefine e oprime. O espetador saberá que assiste a vários campos de ação sobrepostos, que tendem a manipulá-lo. Fora de Campo recupera os mecanismos das séries televisivas mais comuns, para discursar sobre poder, arquitetura e emancipação. Afinal, a nossa história é feita de dramas muito familiares. FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA CRIAÇÃO E DIREÇÃO Cátia Tomé, Ivo Saraiva e Silva, Ricardo Teixeira INTERPRETAÇÃO Ana Moreira, Cátia Tomé, Érica Rodrigues, Ivo Saraiva e Silva, Ricardo Teixeira, Sérgio de Brito, Vítor Silva Costa PARTICIPAÇÃO ESPECIAL Duplo DIREÇÃO VÍDEO João Cristóvão Leitão OPERAÇÃO VÍDEO João Lobo, Marta Ribeiro INVESTIGAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO Telma João Santos CENOGRAFIA SillySeason EXECUÇÃO CENOGRÁFICA José Galamba – Décor Galamba FIGURINOS E ADEREÇOS SillySeason, Inês Ariana MÚSICA Ricardo Remédio APOIO AO MOVIMENTO Rodrigo Teixeira CABELOS Tomás Vohlgemuth DESENHO DE LUZ Manuel Abrantes FOTOGRAFIA Alípio Padilha DESIGN GRÁFICO Joana Carneiro PRODUÇÃO Mariana Nunes ASSESSORIA DE IMPRENSA Élia Teixeira COPRODUÇÃO SillySeason / RTP APOIOS Associação ILGA Portugal, APAV, Câmara Municipal de Lisboa, Espaço do Tempo, Junta de Freguesia de Astromil, Teatro Cão Solteiro, Teatro do Elétrico, Teatro Praga AGRADECIMENTOS Daniel Gorjão, Élvio Camacho, Enrique Escamilla, Eugénia Vasques, Fernando Vilas-Boas, José Maria Vieira Mendes, Luís Pinto Mendes, Paula Erra, Paula Sá Nogueira, Purga, Ricardo Neves-Neves, Rodrigo Delgado, Teresa Paixão Agradecimento especial às nossas famílias. SillySeason é uma estrutura financiada pela Direção Geral das Artes – Governo de Portugal.