[PT]
A sessão #15 é também ela dedicada ao cinema oriental.
Esta é uma sessão especial em parceria com o Shortcutz Porto, marcada pela ausência da programadora de cinema, Fernanda Ramone, que infelizmente nos deixou cedo de mais...
Fernanda Ramone foi sinóloga, jornalista, criadora e programadora dos festivais de cinema: DocBrazil Festival e FestYin -China Feminine Festival.
O cinema tem o poder de resgatar memórias e através dos filmes que escolheu, a Fernanda estará presente nesta sessão. “Filhas da China”, da jornalista Vera Penêda e “Pioneiras: Artistas Femininas Chinesas”, do realizador Zhong Zhihao, são os filmes que nos fez chegar.
O Porto Femme também participou na curadoria desta sessão com os filmes “June Lily” de Tan Yuehan e “Shadow” de Lei Lei.
PROGRAMA: http://portofemme.com/event/femme-sessions-avenida-cafe-concerto-15/
️ NOTA:
Seguiremos com as recomendações da DGS e contaremos com a vossa colaboração para aceder ao espaço de cinema sempre com uso de máscara, mantendo-a durante toda a sessão, respeitando as regras de distância de segurança, os cuidados de higiene e à lotação da sala.
-------> ENTRADA GRATUITA <-------
[EN]
Session # 15 is also dedicated to oriental cinema.
This is a special session in partnership with Shortcutz Porto, marked by the absence of film programmer, Fernanda Ramone, who unfortunately left us too soon ...
Fernanda Ramone was a synologist, journalist, creator and programmer of the film festivals: DocBrazil Festival and FestYin -China Feminine Festival.
The cinema has the power to rescue memories and through the films she chose, Fernanda will be present somehow at this session. “Daughters of China”, by the journalist Vera Penêda and “Pioneers: Chinese Female Artists”, by the director Zhong Zhihao, are the films that she made us arrive.
Porto Femme also participated in the curation of this session with the films “June Lily” by Tan Yuehan and “Shadow” by Lei Lei.
PROGRAM: http://portofemme.com/en/event/femme-sessions-avenida-cafe-concerto-15/
️ NOTE:
We are following the recommendations of the Portuguese Directorate-General of Health and your collaboration is extremely important to access the sessions room. You must always use a mask, keep a safe distance and hygienize your hands care and respect the room capacity.
-------> FREE ENTRANCE <-------
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
