Oficina XL Linogravura na Escola do Povo

Oficina XL de Gravura em linóleo
Com Mariana Duarte Santos

PT: 
A linogravura é uma técnica variante da xilogruvura com material mais suave e fácil de gravar, o linóleo. É uma técnica em que se escavam as áreas que ficam a branco, posteriormente a tinta é aplicada no relevo que funciona como um carimbo e é depois impresso em papel através de pressão.

Conteúdos - Programa:
A Mariana Santos vai partilhar o que é para ela a maneira mais intuitiva de fazer gravura e com a qual se conseguem resultados mais complexos e detalhados.
Neste workshop vais aprender todo o processo da linogravura, como trabalhar o linóleo com goivas até à impressão de gravuras monocromáticas em grande escala ou em pequena escala que poderão ser reproduzidas diversas vezes.

Escala M:
Idade: a partir dos 16 anos.
Valor : 35€
nº mínimo de participantes: 4                 
nº máximo de participantes: 8
Duração: 2h
Todos os materiais estão incluídos.
Podem sempre trazer esboços, desenhos ou idéias que queiram criar na vossa gravura.

Escala XL:
Idade: a partir dos 16 anos.
Valor : 150€
nº mínimo de participantes: 4                 
nº máximo de participantes: 8
Duração: até 4h por sessão
Sessões: 4
Todos os materiais estão incluídos.
Podem sempre trazer esboços, desenhos ou idéias que queiram criar na vossa gravura.
No final as linogravuras serão impressas ao vivo com um rolo compressor!


Formadora:
Mariana Santos
e-Mail: mari95santos@gmail.com
Mariana Duarte Santos
www.marianaduartesantos.com
@mariana95santos

!!! Covid-19:
O WS vai ser realizado ao ar livre. É obrigatório usar máscara. 
Teremos máscaras reutilizaveis disponiveis por donativo.
Teremos desinfetante disponível.

!!! É necessário ser Sócio da A3 
Podem-se inscrever a partir da nossa página: https://diaabertoasartes.wixsite.com/diaabertoasartes/torna-te-socio
Ou no próprio dia antes do WS. 
Escalão A: 10€ cota anual = descontos em atividades
Escalão B: 3€ cota anual 

+ informações:
a3sociedade@gmail.com ou
mari95santos@gmail.com
Inscrições:
https://diaabertoasartes.wixsite.com/diaabertoasartes/inscricoes-1



EN:
Children's Linogravure Workshop
Com Mariana Duarte Santos

Linogravure is a variant technique of woodcut with a softer and easier to engrave material, linoleum. It is a technique in which the white areas are dug, then the ink is applied to the relief that works like a stamp and is then printed on paper using pressure.

Contents - Program:
Mariana Santos will share what is for her the most intuitive way of making prints and with which more complex and detailed results are achieved.
In this workshop you will learn the whole process of linogravure, how to work linoleum with gouges until the printing of monochrome prints in big scale or small scale that can be reproduced several times.

M Scale:
Age: from 16 years old.
Value: 35 €
minimum number of participants: 4
maximum number of participants: 8
Duration: 2h
All materials are included.
You can always bring sketches, drawings or ideas that you want to create in your print.

XL Scale:
Age: from 16 years old.
Value: 150 €
minimum number of participants: 4
maximum number of participants: 8
Duration: up to 4h per session
Sessions: 4
All materials are included.
You can always bring sketches, drawings or ideas that you want to create in your print.
At the end the linocutting will be printed live with a steamroller!

Trainer:
Mariana Santos
e-Mail: mari95santos@gmail.com
Mariana Duarte Santos
www.marianaduartesantos.com
@mariana95santos

!!! Covid-19:
The WS will be held outdoors. It is mandatory to wear a mask.
We will have reusable masks available by donation.
We will have disinfectant available.

!!! A3 membership required
You need to register as a member of A3 association https://diaabertoasartes.wixsite.com/diaabertoasartes/torna-te-socio
Or become members on the day of the WS. 
Step A: 10 € / year = discounts on activities
Step B: 3 € / year

more information:
a3sociedade@gmail.com       or
mari95santos@gmail.com
Inscriptions:
https://diaabertoasartes.wixsite.com/diaabertoasartes/inscricoes-1