KAMP

O FIMP no TNSJ

criação e interpretação Herman Helle, Pauline Kalker, Arlène Hoornweg

Como dizer o indizível e como realizar o irrealizável? Os espetáculos que acolhemos da 31.ª edição do Festival Internacional de Marionetas do Porto partilham estes desafios. KAMP mantém-se em repertório há quinze anos, longevidade que se explica pela eloquente resposta que a companhia Hotel Modern deu a uma pergunta terrível: que palavras tem o teatro, que não as ditas, para nos trazer em testemunho o horror do Holocausto? KAMP leva-nos numa viagem pelo quotidiano do campo de concentração de Auschwitz-Birkenau. Através de um jogo entre a pequena e a grande escala – entre as milhares de minúsculas marionetas, a sua ampliação audiovisual e a presença física dos atores –, somos transformados em testemunhas de um genocídio planeado.

desenho de som e interpretação ao vivo Ruud van der Pluijm
técnicos Aram Visser, Joris van Oosterhout
direção de produção Tineke Verheij

produção Hotel Modern (Holanda)
agradecimento aos sobreviventes Fien Benninga-Warendorf, Lenie Boeken-Velleman, Hans e Noemie Beckman, que em 2004-05 se disponibilizaram a partilhar as suas memórias dos campos

estreia 2005 Roterdão (Holanda) 
dur. aprox. 1:15
M/16 anos

Espetáculo em língua inglesa, legendado em português

**
preço dos bilhetes 10,00 €