18:30 até às 20:30
Palestra on-line A Minha História da Dança, Christine de Smedt

Palestra on-line A Minha História da Dança, Christine de Smedt

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

Palestra on-line A Minha História da Dança, Christine de Smedt
20 de Abril \\ 18h30
Duração aproximada: 2h
Vídeo-conferência via APP ZOOM
Necessária a instalação prévia da APP para aceder à vídeo-conferência on-line 

Dias diferentes exigem medidas diferentes.
À semelhança do que vai acontecendo, por força das circunstâncias actuais que estamos a viver, com muitas propostas culturais a serem transferidas e apresentadas agora no universo online, decidimos também apresentar neste novo formato o ciclo de palestras "A Minha História da Dança".

Assim, no próximo dia 20 de Abril iremos fazer uma vídeo-conferência, via aplicação Zoom, da palestra que estava anteriormente agendada na Biblioteca Camões para o passado dia 12 de Março e que teve de ser adiada.

Venham assistir e participar na palestra "A Minha História da Dança", por Christine de Smedt.

Instruções para aceder à vídeo-conferência e poder participar:
 Instalar e registar-se na aplicação "Zoom" a partir do website https://zoom.us
 Entrar na reunião Zoom: https://us04web.zoom.us/j/503406762?pwd=bU5SaDRTMzFWOWdZeGdVR0dkQXM1UT09 
 ID da reunião: 503 406 762
 Senha: amhd1234

A video-conferência será feita em língua inglesa.

Até breve!

=======================================

Christine de Smedt (1963). O seu trabalho artístico situa-se entre dança/performance, coreografia, coordenação, organização e curadoria de projectos artísticos.
Foi membro da companhia Les Ballets C. de la B. (Gante, Bélgica) de 1991 a 2012; criou o seu próprio trabalho a partir de 1993: a solo "La force fait l'union, fait la force"; "Escape Velocity" um projecto itinerante nos Balcãs (1998), "9x9" uma coreografia de grande formato e escala (2000-2005); e "Quatro Retratos Coreográficos" (2012) uma série de retratos performativos de diferentes artistas, intitulados "I would leave a signature", "The son of a priest", "A woman with a diamond" e "Self-reliance".
Colaborou durante vários anos com Meg Stuart - Damaged Goods (1995-1999) e com Mårten Spångberg, Mette Edvardsen, Philipp Gehmacher, Vladimir Miller, Jan Ritsema, Myriam Van Imschoot, Xavier Le Roy, entre outros. 
Desde 2003 colabora e interpreta nos projectos "Low Pieces" e "Temporary Title, 2015" de Xavier Le Roy, e na coreografia "Artificial Nature Project" de Mette Ingvartsen (2013-2014). Em 2014 apresentou "spatial confessions" com Bojana Cvejic, no Turbine Hall da Tate Modern (Londres, Reino Unido). Desde 2005 realiza projectos com Eszter Salamon, como "Nvsbl", "dance#1/driftworks", o projecto de grupo "Transformers" e "Dance#2". Em 2018 colaborou com Myriam Van Imschoot na performance participativa "Splash!", na piscina apresentada em Mimosa (Kortrijk, Bélgica).
Foi curadora de um projecto de residência artística Summer Intensive em 2010 e 2011. Foi Coordenadora Pedagógica dos Performing Arts Training Studios - P.A.R.T.S. (2013-2016), onde continua envolvida como mentora e membro do corpo docente. Desde 2016 também lecciona na KASK (Gante, Bélgica).
Actualmente colabora com Xavier Le Roy, faz assistência artística para Mette Ingvartsen em "Moving In Concert", e para Eszter Salamon em "Heterochrony, Manifestations", e está a desenvolver um projecto sobre a violência, baseado entrevistas e reflexões performativas de diferentes áreas da sociedade.

Foto:   Chris Van Der Burght

Agradecimentos: João dos Santos Martins.
O Forum Dança tem o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian.

=======================================

"Sobre o ciclo de palestras "A minha História da Dança"
Todos nós, bailarinos, coreógrafos ou performers, recebemos de alguma maneira e por alguma via, mais académica ou mais autodidacta, uma ideia da História da Dança, ou da História das Artes Performativas, da qual nos sentimos "descendentes" (e talvez nos sintamos descendentes de várias Histórias ao mesmo tempo!). Houve certamente criadores coreográficos ou cénicos que nos fizeram entender a arte que fazemos da forma como a entendemos hoje. Cada um tem uma ideia específica de como essa História se desenrolou, e para cada um há determinados criadores e determinados movimentos e correntes artísticas que contribuíram para configurar a ideia de dança que tem e pratica e que, de alguma forma, está respondendo a essa História. Estas palestras dar‐nos‐ão a oportunidade de conhecer a História da Dança que cada um criou dentro de si." - Vera Mantero

Participaram em “A Minha História da Dança”: Ana Borralho & João Galante, André Lepecki, Clara Andermatt, Gil Mendo, Gustavo Ciríaco, Francisco Camacho, Jennifer Lacey, Jeroen Peeters, João Fiadeiro, Joclécio Azevedo, La Ribot, Lia Rodrigues, Lisa Nelson, Loïc Touzé, Madalena Victorino, Mark Tompkins, Meg Stuart, Miguel Pereira, Nadia Lauro, Olga Roriz, Rui Horta, Sofia Dias & Vitor Roriz, Sónia Baptista, Vânia Rovisco, Vera Mantero, Xavier Le Roy.

O ciclo de palestras A Minha História da Dança é um projecto desenvolvido pelo Forum Dança e O Rumo do Fumo, estruturas financiadas pela República Portuguesa - Cultura / Direcção-Geral das Artes. Programa no âmbito do contrato-programa com a Câmara Municipal de Lisboa / Direcção Municipal da Cultura / Divisão da Rede de Bibliotecas.

=======================================

Mais informações:
Forum Dança | O Rumo Do Fumo




=======================================
ENGLISH VERSION
=======================================

Lecture cycle "My Dance History", by Christine de Smedt
20 April \\ 6.30 pm
Approximate duration: 2h
Video conference through the ZOOM APP
Previous installation of the APP is required to access the online video conference

Instructions to access the video conference:

 Install and register the "Zoom" app at the website https://zoom.us
 Join the meeting: https://us04web.zoom.us/j/503406762?pwd=bU5SaDRTMzFWOWdZeGdVR0dkQXM1UT09
 Meeting ID: 503 406 762
 Password: amhd1234

The video conference will be held in English.

=======================================

Christine De Smedt  (1963, lives in Brussels)

Her artistic work is situated between dance/performance, choreography, coordination, organisation and curatorship of artistic projects. 
Was a member of the company Les Ballets C. de la B. (Ghent, Belgium) 1991-2012; created her own work since 1993: a solo La force fait l’union, fait la force; Escape Velocity, a travelling project in the Balkans (1998) and 9x9 a large-scale mass choreography (2000-2005); and Four Choreographic Portraits (2012) a series of performative portraits of different artists, titled I would leave a signature, The son of a priest, A woman with a diamond and Self-reliance. 
De Smedt has collaborated with Meg Stuart - Damaged Goods (1995-1999) and engaged in various artistic collaborations with Mårten Spångberg, Mette Edvardsen, Philipp Gehmacher, Vladimir Miller, Jan Ritsema, Myriam Van Imschoot, Xavier Le Roy, amongst others. 
Since 2003, has collaborated with and performed in Xavier Le Roy’s Low Pieces and Temporary Title, 2015; and the Artificial Nature Project by Mette Ingvartsen (2013-2014). In 2014 presented spatial confessions with Bojana Cvejic, in the Turbine Hall in Tate Modern (London, United Kingdom). From 2005 she engaged in projects with Eszter Salamon, creating Nvsbl, dance#1/driftworks, the group project Transformers, and Dance#2. In 2018 collaborated with Myriam Van Imschoot on the participative performance Splash!, in the swimming pool that was presented and performed at Mimosa (Kortrijk, Belgium).
De Smedt was the curator of an artist residency project Summer Intensive in 2010 and 2011. Was the Pedagogical Coordinator for the Brussels based Performing Arts Training Studios - P.A.R.T.S. (2013-2016), where she is still engaged as a faculty member and mentor. Since 2016 she is also teaching at KASK (Ghent, Blegium).
Currently collaborates with Xavier Le Roy, gives artistic assistance to Mette Ingvartsen in Moving In Concert, and Eszter Salamon in Heterochrony, Manifestations. Her upcoming project on violence will be based on interviews and performative reflections from different fields of society. 


Photo:Chris Van Der Burght

Acknowledgment: João dos Santos Martins
Forum Dança is supported by the Calouste Gulbenkian Foundation.

=======================================

About the lecture cycle "My Dance History"
"All of us, dancers, choreographers or performers, receive somehow, through different means, more academic or more self-taught, an idea of the History of Dance, or the History of the Performing Arts, from which we feel we 'descend' (and perhaps we feel we descend from several Historys at the same time!). There were certainly choreographic or scenic creators that made us understand the art we make the way we understand it today. Each one has a specific idea of how this History unfolded, and for each one there are certain artists and certain artistic movements that helped shaping the idea of dance that one has and practices and that, somehow, is answering to that History. These lectures will give us the opportunity to know the History of Dance, that each person has created within her/himself." - Vera Mantero

Previous My Dance History lecturers: Ana Borralho & João Galante, André Lepecki, Clara Andermatt, Gil Mendo, Gustavo Ciríaco, Francisco Camacho, Jennifer Lacey, Jeroen Peeters, João Fiadeiro, Joclécio Azevedo, La Ribot, Lia Rodrigues, Lisa Nelson, Loïc Touzé, Madalena Victorino, Mark Tompkins, Meg Stuart, Miguel Pereira, Nadia Lauro, Olga Roriz, Rui Horta, Sofia Dias & Vitor Roriz, Sónia Baptista, Vânia Rovisco, Vera Mantero, Xavier Le Roy.

Support: Câmara Municipal de Lisboa / Bibliotecas Municipais de Lisboa

=======================================

More information:
Forum Dança | O Rumo Do Fumo
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
Download App iOS
Viral Agenda App
Download App Android