PT | Português | Portuguese
(English below)
Para celebrarmos o dia do movimento Ela Decide (SheDecides) vamos abrir a Casa Bô para conversarmos sobre feminismos. O Ela Decide é um movimento internacional político que tem como principal objetivo impulsionar a mudança para um mundo feminista com movimentos locais e jovens de todo o mundo.
Sobre o programa:
- 18h Espaço de Ilustração e Performance: Neste espaço vamos contar com ilustrações do Daniel Sá sobre prazer feminino e com uma performance da Margarida Silvestre sobre a posição da mulher na sociedade atual, as narrativas invisíveis e a emancipação.
- 20h Espaço de Refeição: Convidamo-vos para um jantar vegetariano com o valor de 7€ menu completo sopa prato e sobremesa,
- 21h Espaço de Conversa: Para este momento convidamos todas as pessoas e movimentos feministas da cidade a partilhar as suas histórias pessoais e de ativismo, também em preparação e reflexão para o 8 de Março, Dia Internacional da Mulher.
Aparece!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Apelamos para que faças reserva para que possamos garantir o teu jantar e o dos/as teus/uas amigos/as.
Podes reservar por sms, chamada, chat no facebook ou instagram ou através do nosso e-mail.
A Casa Bô é uma Associação Cultural, Ambiental e de Solidariedade Social, portanto só são admitidos/as sócios/as nas suas instalações.
Para se tornar sócio basta registar à entrada o seu nome, nº B.I. e efectuar o pagamento da anuidade com o valor simbólico de 1€ (válido no decorrer de 2020).
Para mais informações sobre a Casa Bô visita o nosso site
www.casabo.pt
casabo.comuniacao@gmail.com
912042177
---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN | English
To celebrate the day of the movement She Decides (SheDecides) we will open Casa Bô to talk about feminisms. Ela Decide is an international political movement whose main objective is to drive change to a feminist world with local and youth movements from around the world.
About the program:
- 18h Illustration and Performance Space: In this space we will have illustrations by Daniel Sá on female pleasure and a performance by Margarida Silvestre on the position of women in today's society, invisible narratives and emancipation.
- 8 pm Dining Space: We invite you to a vegetarian dinner with a value of € 7 full menu sopa prato sobremesa
- 9:00 pm Conversation Space: For this moment we invite all people and feminist movements in the city to share their personal and activism stories, also in preparation and reflection for the 8th of March, International Women's Day.
Pops up!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
We call on you to make a reservation so that we can guarantee your dinner and that of your friends.
You can book by text message, call, facebook or instagram chat or through our email.
Casa Bô is a Cultural, Environmental and Social Solidarity Association, therefore only members are admitted to its facilities.
To become a member, just register your name, no. B.I. and make the payment of the annuity with the symbolic value of € 1 (valid during the course of 2020).
For more information about Casa Bô visit our website
www.casabo.pt
casabo.comuniacao@gmail.com
912042177
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
