Acabar com Eddy Bellegueule é a história, contada na primeira pessoa, de um rapaz que sofre na escola, na família e no meio em que vive, a humilhação e a violência verbal e física. Fugir desse meio, onde o racismo, a homofobia e a violência social se reproduzem por força de regras e discursos que não admitem desvios, é o que orienta o percurso de aprendizagem do jovem Eddy. Tanto quanto a história de uma experiência pessoal, este romance tematiza as questões de reprodução social e do exercício de uma violência inscrita em códigos de classe e de meio que são implacáveis para as transgressões protagonizadas por Eddy Bellegueule.
Ficha técnica
Texto: Édouard Louis | Tradução: António Guerreiro | Encenação e adaptação: Dinarte Branco | Interpretação: David Esteves e Dinarte Branco | Apoio à adaptação: Tiago Mateus | Assistência de encenação: Mafalda Jara | Movimento: Camilla Morello | Apoio ao movimento: Mayuka | Desenho de luz: Feliciano Branco | Música: Dexter | Figurinos: Susana Moura | Design gráfico e ilustração: João Augusto | Produção executiva: Pedro Figueiredo, Dinarte Branco e João Nobre | Produção: BERMA | Apoios: GDA, Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género, Netcast, República Portuguesa – Cultura/Direção-Geral das Artes.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
