PT | Português | Portuguese
(English below)
Sábado tem dança! A Casa Bô veste-se de quadrados e suspensórios neste sábado para receber a estética dos anos ‘50 e ‘60 numa noite de música Ska e Rockabilly. Um apelo a todos os Rudies e Drapes no Porto, que convidamos a congregar em nossa casa para dançar até quebrar os joelhos, ou na falta disso, até que os vizinhos nos quebrem (o que provavelmente acontecerá às 00:00), Conheçam-se e desenvolvam os laços de amizade entre as pessoas ao ritmo dos melhores tons da velha escola.
Entrada: €1
das 19:00 à 00.00.
A Casa Bo é um espaço seguro de respeito, companheirismo e comunidade, por isso não toleramos nenhum tipo de comportamento violento em relação às pessoas com base em suas identidades.
A Casa Bô é uma Associação Cultural, Ambiental e de Solidariedade Social, portanto só são admitidos sócios nas suas instalações.
Para se tornar sócio basta registar à entrada o seu nome, nº B.I. e efectuar o pagamento da anuidade com o valor simbólico de 1€ (válido no decorrer de 2019).
Para mais informações sobre a Casa Bô visita o nosso site
www.casabo.pt
---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN | English
Saturday has dance! Casa Bô dresses in squares and suspenders this Saturday to receive the aesthetics of the 50's and 60's on a Ska and Rockabilly music night. A call to all the Rudies and Drapes in Porto, who we invite to congregate in our house to dance until they break our knees, or failing that, until the neighbors break us (which will probably happen at 00:00). and develop the bonds of friendship between people to the rhythm of the best tones of the old school.
Admission: € 1
from 19:00 to 00.00.
Casa Bo is a safe space for respect, companionship and community, so we don't tolerate any kind of violent behavior towards people based on their identities.
Casa Bô is a Cultural, Environmental and Social Solidarity Association, therefore only members are admitted to its facilities.
To become a member, just register your name, no. B.I. and make the payment of the annuity with the symbolic value of € 1 (valid during the course of 2019).
For more information about Casa Bô visit our website
www.casabo.pt
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
