English bellow... Dançar só por dançar sabe a pouco. Sabendo disto, a Swing Station promove o evento "Dinner, Dance & Cinema" onde misturamos o prazer de dançar, conviver, petiscar e aprender, vendo filmes e documentários sobre a música e as danças vintage americanas. O filme deste sábado - "Bessie" ( mais informações em baixo) O Misturado tem menu disponível mediante reserva (link em baixo). No final da projecção vamos queimar as calorias dançando Blues! • Se não sabes dançar Blues não te preocupes pois vamos ter uma flash class no inicio do Social Horários: 18:00 • Filme "Bessie"(duração 107 m) 20:00 às 23:00 • Jantar convívio + Social de Blues Entrada cinema e social • 3 euros Jantar • 7 euros >>>>>>>>><<<<<<<< Necessário reserva para o jantar/petisco através do Doodle https://forms.gle/Myg4K2VDJvXsrd9J9 • Data limite para reservas sexta-feira dia 24 de Janeiro ~~Menu~~ Lasanha de vegetais OU Caril de Legumes com cuscus (vegano) Bebidas: Vinho tinto/verde OU Cerveja OU Água OU Limonada OU Sumo laranja Sobremesa: - Arroz doce (Vegano) OU Bolo de Chocolate + café OU descafeinado Valor: 7€ ~~Sobre o Misturado~~ Num ambiente familiar e descontraído, o Misturado nasceu de uma mistura de inspirações, desde o ambiente industrial até às acolhedoras casas das avós. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< There's more to dance than dance. Knowing this, Swing Station promotes the event "Dinner, Dance & Cinema" where we mix the pleasure of dancing, socializing, snacking and learning. Learning about Afro/American music and vintage dances by watching films and documentaries. This Saturday's film - "Bessie" (more information below) Misturado has a menu available by reservation (link below). At the end of the projection we will burn the calories dancing Blues! • If you don't know how to dance Blues don't worry because we will have a flash class at the beginning of Social Schedules: 18:00 • Movie (duration 107 m) 20:00 to 23:00 • Dinner + Blues Social Prices: Cinema and social • 3 euros Dinner • 7 euros >>>>>>>> <<<<<<<< Reservation required for dinner / snack through Doodle https://forms.gle/Myg4K2VDJvXsrd9J9 • Deadline for reservations on Friday, January 24 ~~ Menu ~~ Vegetable lasagna OR Vegetable curry with couscous (vegan) Drinks: Red / green wine OR Beer OR Water OR Lemonade OR Orange juice Dessert: - Rice pudding (Vegan) OR Chocolate cake + coffee OR decaffeinated Price: 7 € ~~Sobre o filme~~ Este drama HBO explora a carreira notável da "Imperatriz dos Blues", Bessie Smith (Queen Latifah), cujo talento imenso e amor pela música e levaram do anonimato no mundo turbulento do vaudeville à cena dos blues na década de 1920 e à fama internacional. Acompanhada pelo irmão Clarence, Bessie tem como mentora inicial Ma Rainey que, como Bessie, gosta da companhia de mulheres. Bessie torna-se rapidamente uma estrela em ascensão na Black Bottom Revue de Rainey, o que cria fricção entre elas e leva a uma separação. Sem se deixar intimidar, Bessie organiza o seu próprio show, escrevendo canções, arranjando amantes masculinos e femininos, entrando em lutas, bebendo, vendendo milhões de discos e esgotando teatros. Pelo meio de uma relação tumultuosa com o marido/agente Jack Gee, a lenda de Bessie atinge proporções míticas quando enfrenta o KKK num show na Carolina do Norte. Mais tarde, ultrapassado o fim do seu casamento e a perda de uma criança adotada, a carreira de Bessie estagna durante a Grande Depressão. Mas fiel ao seu espírito tenaz e estilo não apologético, Bessie reinventa-se e, após um reencontro inspirador com Rainey e com o seu verdadeiro amor, Richard, lança um regresso bem sucedido com a ajuda de John Hammond, um devoto e produtor de blues e jazz. Realizador: Dee Rees Elenco: Tika Sumpter, Mike Epps, Khandi Alexander, Michael Kenneth Williams, Queen Latifah País EUA Duração 107 min
