Jerusalem In My Heart + Lucrecia Dalt [Cancelado]

Encerramento temporário do TBA
Na sequência do Plano Nacional de Preparação e Resposta à Doença por novo Coronavírus (Covid-19) e das orientações da Direção-Geral da Saúde para diminuir a evolução epidemiológica, a CML optou por encerrar os teatros municipais. Assim, o TBA encerra ao público a partir de 11 março e até 3 abril 2020, cancelando este espetáculo. Os espetáculos e conferências anunciados para este período serão, dentro do possível, reagendados para datas a anunciar. Quem já adquiriu os seus bilhetes previamente poderá pedir a devolução do seu dinheiro quando a Bilheteira do TBA voltar ao seu funcionamento normal. 


sex 13 março 21h30

Concerto
Sala principal
12€
Menores de 25 anos: 5€
Duração: 50 min. + 50 min. (com intervalo)
M/6


Jerusalem In My Heart

Jerusalem In My Heart (JIMH) é o projeto audiovisual composto pelo músico e produtor Radwan Ghazi Moumneh e a cineasta Erin Weisgerber, que ocupa agora o lugar de Charles-André Coderre. Ativo desde a primeira década de 2000, JIMH começou por se apresentar como uma performance site-specific composta por uma série de elementos multimédia e teatrais. Em 2012, Moumneh redefiniu o projeto como uma performance audiovisual que parte de gravações de estúdio, que dão origem a discos, e que são interpretadas ao vivo em combinação com a projeção de imagens analógicas. Loops e projeções de películas de 16 mm são parte integrante da identidade estética de JIMH, tanto no contexto performativo como na imagem associada aos seus registos e outras componentes gráficas. As atmosferas deslumbrantes criadas pela dupla são uma homenagem intencional às distorções da cultura histórica árabe das cassetes, processada pelas correntes modernas da música eletrónica e pela manipulação de imagens referenciais. As melodias, penetrantes e persistentes, resultam da conjunção do canto melismático de Moumneh em árabe (Moumneh é cidadão libanês, residente no Canadá), instrumentos tradicionais como o buzuk, gravações de campo e outros elementos, através de processamentos enraizados no experimentalismo. As influências de JIMH são diversas, abrangendo pós-punk, psicodelia e gravações folclóricas do Líbano e da Síria.
Composição e interpretação: Radwan Ghazi Moumneh (música) e Erin Weisgerber (imagens)


Lucrecia Dalt

A música e artista sonora Lucrecia Dalt, nascida na Colômbia e residente em Berlim, regressa a Lisboa depois da digressão de apresentação do álbum Anticlines, que a trouxe à Galeria Zé dos Bois em 2018. Ao longo de uma série de álbuns gravados, desde a estreia em 2005, o seu perfil como compositora e intérprete, que abrange os mundos da eletrónica avant-garde e contemporânea, tem-se desenvolvido com reconhecimento internacional. Dalt relaciona várias disciplinas artísticas com detalhes contextuais que estruturam as suas criações. Mensagens com um enquadramento profundo surgem no seio de música irregular e abstrata, um design de som rigoroso e voz em tom poético, solene e assombroso. Na obra de Dalt fazem-se sentir as influências da sua formação académica em engenharia civil, tal como de músicas e filosofias de todo o mundo. Anticlines, por exemplo, criado a partir de síntese, voz, vocoding e feedback, entre outras técnicas, foi descrito como uma exploração de música ambiente em constante mutação.


Composição e interpretação: Lucrecia Dalt



Jerusalem In My Heart (JIMH) is a project by musician and producer Radwan Ghazi Moumneh and filmographer Erin Weisgerber, combining visuals, instrumentation and composition through experimental techniques. The intimate relationship between the projection of 16 mm film and Moumneh’s sonorities, illustrated by the fusion of melismatic chant with traditional Arab instruments, field recordings and other elements, results in the creation of stunning atmospheres and penetrating melodies.

The musician and artist Lucrecia Dalt, born in Colombia and based in Berlin combines various artistic fields with contextual details that structure her creations. Messages with a profound framework emerge from the centre of this irregular and abstract music, composed with a rigorous sound design and the poetic tone of a solemn and hauting voice.