21:30 até às 18:45
Yo escribo. Vos dibujás. de Federico León

Yo escribo. Vos dibujás. de Federico León

5€ - 12€
Yo escribo. Vos dibujás.
Federico León


29 - 01 Dezembro
Sexta-feira e sábado 21h30
Domingo 17h30

Em espanhol com legendagem em português e inglês


Não há nem pode haver nada acidental nem inútil na natureza; cada coisa tem a sua função precisa e serve para um fim definido.
Carl Gustav Jung

O público é convidado a entrar num espaço onde convivem múltiplas situações, jogos e práticas. Este ecossistema caótico, mistura de feira de rua e quermesse, pode ser percorrido sem ordem estabelecida. Há panfletos que passam de mão em mão e funcionam como as peças de um grande quebra-cabeças: uma trama que vai unindo o que até aí funcionava de forma fragmentária. Os panfletos transmitem mensagens que tentam orientar, dar uma ordem e sentido ao conjunto. Progressivamente, descobrimos que se trata de uma espécie de escola que leva a cabo práticas de autoconhecimento: uma mistura de rituais, jogos infantis, recordações e fragmentos de sonhos.

Esta é uma aguda e comovente reflexão sobre o real, o teatral e as suas subtis imbricações, confirmando a vocação experimental do encenador, dramaturgo e ator argentino que o tornou reconhecido internacionalmente (esteve no Alkantara 2016 com Las Ideas).


Teatro
Preço 12€
< 25 anos 5€
Sala Principal
Duração 75 min.
Classificação Etária: M/16

Com Silvina Sabater, Felipe Boucau e António Frois, Ásia Borralho Galante, Carlos Custódio, Celestino Silva, Christophe Kerbourch, Daniel Barros, Diogo Bach, Diogo Bastos Pinho, Filipe Castro, Francisco Beatriz, Gonçalo Babo, João Coelho, João Costa, João Galante, Luís Coelho, Miguel Afonso, Pedro Monteiro, Pedro Roseiro, Pedro Vicente, Romi Soares, Thomas Mendonça, Tiago Baptista, Tomás da Fonseca
Cenografia Ariel Vaccaro
Música e desenho de som Diego Vainer
Desenho de luz David Seldes
Figurinos Paola Delgado
Coordenação técnica Laura Copertino
Assistência de encenação (tradução para português) Juan Francisco Reato
Coordenação de produção Rodrigo Manuel Pérez
Produção executiva Melisa Santoro Aguirre
Encenação Federico León
Produção ZELAYA
Coprodução Teatro Nacional Argentino − Teatro Cervantes, Kunstenfestivaldesarts, Wiener Festwochen, FITEI, Teatro do Bairro Alto com apoio de Iberescena e Mecenazgo
Estreia mundial Teatro Nacional Argentino – Teatro Cervantes, Buenos Aires
O material gráfico da obra é uma adaptação livre de textos de formação para a vocação humana escritos por Bernardo Nante. O número “A enfermeira” é da autoria de Claudia Schijman e foi estreado em 1989.
A conferência contém material autobiográfico de Claudia Schijman.


The audience is invited to enter a space where multiple situations, games and practices coexist. This chaotic ecosystem, a cross between a street fair and a kermess, can be explored without a previously established order. There are pamphlets that pass from hand to hand and function as pieces of a great riddle: a scheme that gradually fuses what has worked so far in a fragmented way. It is an acute and moving reflexion on reality, theatricality and their subtle imbrications.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
Download App iOS
Viral Agenda App
Download App Android