O SOM DO BAMBU + CIDADE ECRÃ

Domingo | 8 Dezembro | Auditório | 17.00 
Programa MACAU 20 ANOS

Exibição dos filmes O Som do Bambu, de Javier Martinez (legendado em Português e Mandarim) + Cidade Ecrã, de Rui Filipe Torres (legendado em Inglês).


O SOM DO BAMBU [2018]
de Javier Martinez 
O bambu tem sido durante muito tempo o símbolo do carácter chinês. O bambu é flexível, curva-se com o vento mas nunca se quebra e as suas raízes são extremadamente fortes. A milenária cultura chinesa é, como as raízes do bambu, a base para que a diáspora chinesa mantenha a essência da sua identidade. Mesmo a milhares de quilómetros do seu lugar de origem o povo chinês consegue resistir ao vento sem quebrar-se.

Realização e produção Javier Martínez | Montagem João Dias | Direcção de fotografia Mário Castanheira (e operador de Câmara principal) | Com Dinis Ka Chon de Carvalho Chan 


CIDADE ECRÃ / filme ensaio 
de Rui Filipe Torres
Cinema e Identidade no tempo da cidade ecrã. É o cinema importante na construção da cidade criativa e nas relações de Portugal com Macau? 
Rodado em Macau em Janeiro e Fevereiro de 2018, com o apoio da Fundação Oriente através da atribuição de uma bolsa de curta duração.

Argumento, Realização, Fotografia, Montagem, Produção Rui Filipe Torres | 
Com Carlos Morais José, João Sales Marques, Rui Leão, José Drumond, João Laurentino Neves, Rui Filipe Torres 
Duração 47' + 40', sem intervalo
Entrada gratuita, mediante levantamento prévio de bilhete no próprio dia


Fonte: http://www.museudooriente.pt/3703/o-som-do-bambu---cidade-ecra.htm