EN The 7th Biennial Conference Network Afroeuropeans: "Black In/Visibilities Contested” – will be held on July 4, 5 and 6, at ISCTE – University Institute of Lisbon. In addition to the academic discussion, the conference encompasses a cultural program in other places in Lisbon, such as TodoMundo - food, fun and art, Hangar – Artistic Research Center, Ferroviário, Casa Mocambo and the Quinta do Mocho neighborhood. More than 200 participants from around the world are expected to attend, focusing on the production of knowledge, culture and diversity of Afro-descendants in Europe, in order to discuss issues such as racism, representativeness, decolonization and new narratives about blackness in Europe. FREE ENTRY For more informations about the conference and its detailed programme, please consult the website of the event: https://afroeuropeans2019.wixsite.com/afroeuropeans2019 \\ PT Nos dias 4, 5 e 6 de Julho será realizada a 7ª Conferência Bianual da Rede Afroeuropeans: “In/Visibilidades Negras Contestadas” no ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa. Além da extensa discussão académica, a conferência estende-se a todo um programa cultural em diversos locais de Lisboa como o TodoMundo - comida, diversão e arte, o Hangar - Centro de Investigação Artística, o Ferroviário, a Casa Mocambo e o bairro da Quinta do Mocho. Estão previstos mais de duzentos participantes de várias partes do mundo, focados na produção de conhecimento, cultura e diversidade dos afrodescendentes na Europa, de forma a discutir temas como o racismo, representatividade, descolonização, e negritude na Europa. ENTRADA LIVRE. Para mais informações sobre a conferência e o seu programa detalhado pesquisem o website do encontro: https://afroeuropeans2019.wixsite.com/afroeuropeans2019/pt
