Ala de Criados Estreia FITEI: 17 e 18 de maio Na OMT: 29 de maio a 9 de junho De quarta a sábado às 21h30 | Domingo às 19h Entrada: 4€ a 10€ M16 Dur. aproximada: 1h45m Este texto, do dramaturgo argentino Mauricio Kartun, baseia-se num facto real, ocorrido em janeiro de 1919, quando a cidade de Buenos Aires foi agitada por uma greve geral e pela terrível repressão que se seguiu. Conhecido na Argentina como “Semana Trágica”, este conflito, que opôs as classes trabalhadoras à classe política e ao meio empresarial, serve como pano de fundo de todo o enredo. Repleta de ambiguidades, a história intercala o mundo de três primos aristocratas ao do empregado e comerciante emergente Pedro. Há no encontro destas personagens a construção de metáforas que deslocam os seus diálogos para temas que podem discutir a situação política, o estado social e de costumes na América Latina e a sua relação com a colonização europeia. O texto de Kartun mistura o drama com trechos narrativos, desenha personagens que se afastam da objetividade esperada de um narrador frente à história contada para exprimir uma reação crítica, um comentário. Como nas fábulas brechtianas, a peça contém o recorte de uma situação quotidiana que acaba por desenhar o retrato da América Latina e da sua relação com a Europa. FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA Autor • Maurício Kartun Encenação • Marco Antonio Rodrigues Interpretação • Isabel Craveiro, João Santos, Rui Raposo, Telmo Ferreira Desenho de Luz • Jonathan Azevedo Cenografia e Figurinos • O Teatrão Assistência de Cenografia e Figurinos • Ana Barbára Queirós Sonoplastia • Pedro Fonseca Apoio ao Movimento • Ana Figueiredo e Ana Seiça Design gráfico • Paul Hardman Fotografia • Carlos Gomes Cabeleireiro • Carlos Gago (Ilídio Design) Construção de Cenário • Colectivo Monte - Residência Circolando Costureira • Fernanda Tomás Direção de Cena: Afonso Abreu e Mónica Cadete Frente de Casa: Diogo Simões, Gabriela Martins, Ana Pereira, David Meco, Diogo Manaia, Filipe Gomes,Guilherme Curado, Iria Gonçalves, Luís Nogueira, Miguel Rocha, Manuela Hermes, Margarida Quadros, Mariana Ferreira, Mariana Pereira, Mário Canelas. Operação de Luz e Som: Jonathan Azevedo e Rafael Silva Direção de Produção • Isabel Craveiro Direção Técnica: Jonathan Azevedo Produção • Cátia Oliveira Comunicação . Margarida Sousa e Raquel Vinhas Interpretação Língua Gestual: Andreia Esteves; Rafaela Silva; Pedro Oliveira (Intérpretes profissionais) Ana Jacinta Neves; Ana Cristina Silva; Susana Santos (alunos do 3º ano da licenciatura em Língua Gestual Portuguesa da ESEC) TEATRÃO 2019 – 25 ANOS Este espetáculo inclui sessões com interpretação em Língua Gestual Portuguesa (sábados) Em colaboração com a licenciatura em Língua Gestual Portuguesa da Escola Superior de Educação de Coimbra