Diário de Adão e Eva

DIÁRIO DE ADÃO E EVA | DIARY OF ADAM AND EVE

136ª Produção | 136 Production 
M12 | 85'

SINOPSE:
Mark Twain escreveu o “Diário de Adão e Eva” nos finais do século XIX, início do século XX. É uma narrativa literária que tendo sido polémica à época da sua publicação propõe uma visão humorada sobre o enlace amoroso dessas duas criaturas bíblicas. Nos dias de hoje, as confidências de Adão e Eva, as suas diatribes, continuam a deliciar os leitores do escritor americano e, espera-se, os espectadores da adaptação teatral que se prepara.

Mark Twain wrote the “Diary of Adam and Eve” in the late nineteenth century, early twentieth century. It is a literary narrative that having been controversial at the time of its publication proposes a humorous vision on the love connection of these two biblical creatures. Nowadays, the confidences of Adam and Eve, their diatribes, continue to delight the readers of the American writer and, hopefully, the viewers of the theatrical adaptation that is being prepared.

FICHA ARTÍSTICA | CAST AND CREW
autor | author Mark Twain 
tradução, adaptação teatral, espaço cénico e direcção | translation, stage adaptation, scenical space and direction Abel Neves 
pinturas | paintings Alberto Péssimo
figurinos | costume design Filipa Martins
iluminação | lighting design Nilton Teixeira
construção do cenário e adereços | set construction and props António Jorge
apoio à construção do cenário | support to set construction Fernando Gomes
operação de luzes | light operator Vicente Magalhães
operação de som | sound operator João Chelo
elenco | cast André Laires, Carlos Feio, Eduarda Filipa, Solange Sá