Bô Ano Novo

Temos o prazer de convidar todos(as) os que se quiserem juntar a esta celebração de passagem de ano a realizar-se nesta casa tão especial que contará certamente com um clima de alegria e fraternidade!

Para o programa da festa teremos:
20h- 0h Instalação artístico-freak
Envolverá o uso de máscaras e a criação de ambientes/áreas distintos. A temática será parcialmente inspirada numa ideia de passagem/iniciação pelo uso de alguns estímulos sensoriais que não queremos revelar na totalidade porque é suposto ser surpresa :p
Trabalho realizado pelos residentes da Casa Bô

20h30: serviremos jantar e partilharemos esta refeição como grande família que somos...todos são bem-vindos!

22h a partir das 22h Bota Swing irá encher a casa de muito nível e bom ambiente com Lindy Hop, que irá continuar pela noite dentro na Sala Palco

0h: a partir da meia noite teremos o som ao cargo de alguns elementos do projecto que irão garantir o bom astral! :D na Sala Pátio

Será certamente uma noite muito especial ;)

contribuições sugeridas:
entrada: 4€
jantar vegetariano (menu com sopa e prato)- 5€


A Casa Bô é uma Associação Cultural, Ambiental e de Solidariedade Social, portanto só são admitidos sócios nas suas instalações.
Para se tornar sócio basta registar à entrada o seu nome, nº B.I. e efectuar o pagamento da anuidade com o valor simbólico de 1€ (válido no decorrer de 2018).

Para mais informações sobre a Casa Bô visita o nosso site
www.casabo.pt


________________________________________________


english:

We are pleased to invite all those who wish to join this celebration of New Year to be held in this house so special that will certainly have a climate of joy and fraternity!

For the party program we will have:
20h- 0h Artistic freak-installation
It will involve the use of masks and the creation of different environments / areas. The theme will be partially inspired by an idea of ​​passage / initiation through the use of some sensory stimuli that we do not want to reveal in full because it is supposed to be surprise: p
Work done by residents of Casa Bô

8:30 pm: We will serve dinner and share this meal as a big family that we are ... everyone is welcome!

10 pm and all night long- Boot Swing will fill the house of very level and good atmosphere with Lindy Hop, which will continue through the night inside the Stage Hall

Work done by residents of Casa Bôoe sound to the charge of some elements of the project that will guarantee the good astral! : D at another room

It will certainly be a very special night;)

Suggested contributions:
entry: € 4
vegetarian dinner (menu with soup and dish) - 5 €


Casa Bô is a Cultural, Environmental and Social Solidarity Association, therefore only members are admitted to its facilities.
To become a member, just register your name, no. B.I. and make the payment of the annuity with the symbolic value of € 1 (valid during the course of 2018).

For more information about Casa Bô visit our website
www.casabo.pt