Dia 7 de Dezembro, o Manifesto acolhe o lançamento do segundo número da revista portuguesa Leonorana - uma edição dedicada ao tema "Famílias". O lançamento contará com a presença de alguns colaboradores que prometem fazer-nos refletir sobre esta temática.
. . .
leonorana #2 FAMÍLIAS
. . .
EDITORIAL
(...) O ensaio poético de Claes Tellvid tem como ponto de partida o livro "The Death of the Family" (1970), de David Cooper; os ensaios de Luísa Malato e de Helder Mendes Baião debruçam-se sobre conceções de família do século XVIII nas obras literárias "Uma Grifaria" de Manuel de Figueiredo e "Laure ou lettres de quelques femmes de Suisse" de Samuel de Constant, respetivamente; Irene Lusztig apresenta uma versão de um ensaio maior, publicado online, sobre o arquivo, por si constituído, de representações da maternidade; Mafalda Santos desenha uma teia de nomes, de laços de afeto, de sobrevivência e de sentido, na qual cruza a identificação de elementos da sua família com referências à comunidade que se formou durante o tempo em que viveu e geriu a residência artística e literária Moinho da Fonte Santa, no Alandroal; Isabel Carvalho parte de um biombo ilustrado por Aurélia de Sousa para abordar a ética do cuidar; Anton Yarush reflete sobre as representações da família,entre estereótipos e desvios, num dado meio cultural (Cáucaso Norte), percetíveis no filme "Closeness" ("Tesnota", 2017) do qual é argumentista; Ana Carvalho apresenta um conjunto de desenhos que se inspiraram na metodologia especulativa de Ursula Le Guin tratada em "Dancing at the Edge of the World"; Ana Matilde debruça-se sobre um género de BD e de animação japonesas que colocam em rutura as expectativas sobre os lugares de pai e de mãe na estrutura familiar; Eduardo Batarda traslada, da série de pinturas intitulada "Image Descriptions", textos que tiveram, por sua vez, como derivação curtos fragmentos de artigos críticos ou recensões relacionados com arte, história e crítica de arte, aqui ficcionalmente projetados, sob a idealização de família; Tania Espinoza através de dois documentários de Leyla Assaf Tengroth, reflete sobre género e envelhecimento; Laura Sequeira Falé escreve sobre o trabalho de “agrafagem” intitulado "Famílias" da autoria de André Tecedeiro (das quais aqui se publicam duas imagens); por fim, o ensaio visual de Clara Batalha capta a família como uma espécie em mutação por sucessivas transgressões integradas, retirada do exemplo da vegetação comum. (...)
. . .
PROJECTO EDITORIAL
Isabel Carvalho
EDITORAS CONVIDADAS
Sónia Neves
Tania Espinoza
CONCEPÇÃO GRÁFICA
Márcia Novais
TRADUÇÃO
Laura Moreira e Marinela Freitas
REVISÃO
Laura Moreira
COMUNICAÇÃO
Luís Campos
ENSAIOS
Anton Yarush
Eduardo Batarda
Tania Espinoza
Isabel Carvalho
Ana Carvalho
Maria Luísa Malato
Clara Batalha
Irene Lusztig
Helder Mendes Baião
Claes Tellvid
Ana Matilde Sousa
Mafalda Santos
Laura Sequeira Falé
André Tecedeiro
. . .
SINOPSE
LEONORANA é uma revista de investigação transdisciplinar, com periodicidade irregular, que tem como principal objetivo o estudo da relação de conflito e cumplicidade entre as linguagens verbal e visual, apresentando o ensaio como género eleito para o desenvolvimento do pensamento especulativo.
WEBSITE
www.leonorana.com
EMAIL
leonorana.revista@gmail.com
