Outro Corpo | Workshop de Butoh com Cláudio Vidal

* (English Below )

OUTRO CORPO

Workshop com Cláudio Vidal
22 e 23 de Setembro

Preço :  40€, depois de 12 de Setembro 50€ 
Info e inscrições: residance1959@gmail.com | +351 913881047 | +351 912820394
Inscrições até 17 de Setembro
VAGAS LIMITADAS

Local: Teatro Estúdio do CITAC - Rua Padre António Vieira, Piso 1, Edifício AAC, Coimbra, Portugal


Que tipo de Monstro me habita o lado esquerdo do peito?
Que idade tem a árvore que me atravessa o ombro?
Eu sou um planeta inteiro?
Quais as paisagens do meu corpo e quem o habita?

Este workshop explora alguns elementos de dança Butoh incluindo: metamorfose, dança através de imagens e presença. Através de Exercícios de respiração e consciência corporal, vamos usar a imaginação para excitar os sentidos, adicionar texturas ao corpo, despertar o movimento natural, confrontar o desconhecido e descobrir um outro corpo.
O objectivo é libertar o corpo do movimento preconcebido, de modo a aceder a uma essência autêntica de movimento.

"My dance is far removed from conventions and techniques, it is the unveiling of the inner life." Tatsumi Hijikata


Cláudio Vidal // Criador, encenador, intérprete, bailarino de butoh, licenciado em Design e Comunicação pela EUAC,(2010). Frequentou o curso ArtHumanNature na Nordic School of Butoh, leccionado por Anita Saij (2011). É co-fundador e membro da companhia de teatro DEMO (2010), desde então, até actualidade tem dirigido e interpretados todos os projectos artísticos desenvolvidos pela DEMO salientando a sua participação como: co-director e performer no projecto de investigação artística Russian Roulette(2011), no Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle (Varsóvia); co-encenador e intérprete no Fios de Terra (2012) , integrado na Capital Europeia da Cultura - Guimarães 2012; ); co-encenador e intérprete no HYDRA & ORPHEU(2015), co-produzido com o Jazz Ao Centro Clube, financiado pela Reitoria da UC e apoiado pela DRCN, apresentado no Festival Literário A Rota das Letras Macau; participou no Colóquio Internacional Conceitos e Dispositivos de Criação em Artes Performativas com a lecture-performance DISPOSITIVO EXPERIMENTAL, MULTIDISCIPLINAR E ORGÂNICO, organizado pelo CEIS20 da UC, Centro de Dramaturgia Contemporânea e TAGV, co-encenador e intérprete no HIATUS(2017) com o apoio do TAGV, CCVF, gnration e C.A.R. 

Participação/criação de espectáculos Butoh: 
Encenador e intérprete em Animalidades (2010).
Intérprete criador no METAMORPHOSE (2011), com direcção de Anita Saij.
Intérprete criador no CORPO EM CRISE (2014), com direcção de Matilde Ciria.
Encenador e intérprete em CONS U ME (2016).

Horários do workshop:
Sábado (dia 22): 10h-13h, 14h-18h 
Domingo (dia 23): 10h-13h, 14h-18h 

ORGANIZAÇÃO : Resi(s)dansu
APOIO : Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra

------------------------------------

Workshop with Cláudio Vidal
22nd and 23rd of September

Price :  40€, after 12 of September 50€ 
Info and enrollment: residance1959@gmail.com | +351 913881047 | +351 912820394
Enrollment until 17th of September
LIMITED VACANCIES

PLACE: Teatro Estúdio do CITAC - Rua Padre António Vieira, Piso 1, Edifício AAC, Coimbra, Portugal


What kind of monster inhabits the left side of my chest?
How old is the tree that runs across my shoulder?
Am I a whole planet?
What are the landscapes of my body and who inhabits it?

This workshop explores some elements of Butoh dance including: metamorphosis, dance through images and presence. Through Breathing Exercises and Body Consciousness, let's use the imagination to excite the sense, add textures to the body, awaken natural movement, confront the unknown and discover another body. The goal is to free the body from the preconceived movement so as to access an authentic essence
of movement.

"My dance is far removed from conventions and techniques, it is the unveiling of the inner life." Tatsumi
Hijikata

Cláudio Vidal // Creator, director, performer, butoh dancer, he has a degree in Design and Communication by EUAC, (2010). He attended the ArtHumanNature course at the Nordic School of Butoh, taught by Anita Saij (2011). He is one of the co-founders and a member of the DEMO theater company (2010). Since then, he has directed and interpreted all the artistic projects developed by DEMO highlighting his participation as co-director and performer in the Russian Roulette 2011) at the Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle (Warsaw); co-director and interpreter at Fios de Terra (2012), integrated in the European Capital of Culture - Guimarães (2012); co-director and interpreter at HYDRA & ORPHEU (2015), co-produced with the Jazz Ao Centro Club, funded by the Rectory of UC and supported by DRCN, presented at the Literary Festival A Rota das Letras Macau; participated in the International Colloquium Concepts and Devices of Creation in Performative Arts with the lecture-performance DISPOSITIVO EXPERIMENTAL, MULTIDISCIPLINAR E ORGÂNICO, organized by CEIS20 of UC, Center for Contemporary Drama and TAGV, co-director and interpreter at HIATUS (2017) with the support of TAGV, CCVF, Gnration and CAR

Participation / creation of Butoh performances/shows:
Director and interpreter in Animalidades (2010).
Creative interpreter in METAMORPHOSE (2011), directed by Anita Saij.
Creative interpreter at CORPO EM CRISE (2014), directed by Matilde Ciria.
Director and interpreter in CONS U ME (2016).
ORGANIZATION : Resi(s)dansu
APOIO: CITAC