Ciel é uma força a ser reconhecida: nos últimos anos, além de mostrar um talento único como DJ e produtora, levou sua cena de Toronto para um patamar mais inclusivo através de seu programa de rádio, festas e acções de conscientização. É claro que isso não aconteceu sem enfrentar corajosamente as críticas dos gatekeepers locais - tão comuns na música de dança - como destacado no recente artigo da Resident Advisor sobre sua ascensão à proeminência no underground global. Ela co-criou uma das primeiras festas Discwoman - juntando-se mais tarde a este coletivo seminal, o que só faz sentido, pelo envolvimento político e pelo génio musical de Ciel. O seu primeiro lançamento de sempre, Electrical Encounters, foi lançado no ano passado na Peach Discs de Shanti Celeste. Foi largamente elogiado e considerado um dos melhores álbuns do ano - publicações como a Fact disseram-no. A ligação com a editora surgiu de uma forma muito real, assim como o resto do caminho de Ciel: Shanti ficou impressionada com o seu warm-up set em Toronto - e uma amizade musical em tudo orgânica floresceu. Como DJ, Ciel é do apaixonada que há aí, referenciando um amplo espectro de estilos que desconsideram as regras estabelecidas pelos players mais conservadores, mostrando o seu arco-íris de influências com um flow habilidoso e cheio de intenção. soundcloud.com/cl_lit residentadvisor.net/dj/cl-ca Texto: Inês Coutinho Bilhetes à venda apenas na noite do evento. :::::::::: ENGLISH :::::::::: Ciel is a force to be reckoned with: in the past years, besides honing a unique flair as a DJ and music maker, she has single-handedly pushed her home Toronto scene into a more inclusive one through her radio show, parties and awareness-raising. Of course this didn't happen without bravely facing criticism from local gatekeepers - so common in dance music - as highlighted in the recent Resident Advisor feature about her rise to global underground prominence. She co-ran one of the first ever Discwoman parties having later joined this seminal collective, a move which only makes sense, because of how both politically sound and brilliant Ciel is. Her first ever release, Electrical Encounters, came out last year on Shanti Celeste's Peach Discs. It was widely praised and and considered one of the best records of the year - don’t take our word for it, publications like Fact said it. The connection with the label came about in a very real way, just like the rest of her path: she warmed up for Shanti in Toronto, who was impressed by her set - and a very organic musical friendship flourished. As a DJ, Ciel is as passionate as they come, digging for an expansive spectrum of genres disregarding the rules set by the most conservative players, showing her crowds her rainbow of influences with a skillful and thoughtful flow. Tickets only available at the door.
