Raia, tráfico de edições, será pela segunda vez um evento que conjuga a tradicional feira de edição e arte gráfica, em que o público pode contactar e adquirir directamente aos editores e artistas as suas obras, com uma programação que oferece exposições, projecções vídeo, concertos, bancas de alfarrábio e segunda mão (livros e discos) e outra animação num espaço central. Em Lisboa, durante o fim de semana de 14 e 15 de Abril, a Raia será o lugar para apresentar e vender edições, alfarrábio, discos e artes gráficas. Paralelamente, haverá programação com lançamentos, leituras, exposições, música e projecção de filmes. Nos Anjos 70. O espaço é amplo. Serve-te. Horários da Feira 14 de Abril 14h - 21h 15 de Abril 14h - 19h EXPOSIÇÃO TINTA FEIA Apresentamos uma pequena amostra do trabalho de impressão levado a cabo por ateliers e artistas gráficos que usam as técnicas que lhes são próprias (serigrafia, gravura, tipografia, stencil, ...) como forma de criar múltiplos, mas também, e sobretudo, de modo a tirar partido das lógicas de criação associáveis a este mundo inesgotável de recursos técnicos. É o encanto pelas camadas de tinta que definem fundos, formas, texturas e linhas no papel, numa eterna tentativa de conciliar a expressão dos artistas com os limites e horizontes dos processos usados. Recorrendo muitas vezes ao trabalho gráfico dos seus próprios membros ou de artistas convidados, estes ateliers e oficinas garantem, nalguns casos há anos, a pujança e vitalidade de um trabalho que, cada vez mais, surge exposto nas paredes das casas de um público abrangente que aceita, compreende e valoriza esta produção gráfica - frontal, acessível, tantas vezes politizada e pouco dada à cedência ao bom gosto - e a especificidade dos códigos e técnicas em jogo, que outros poderiam julgar relegadas a um canto de museu. Oficinas/ Ateliers/ Artistas impressores convidados: Alfaiataria Associação Oficina do Cego Bruno Borges Clube do Inferno ContraProva Atelier de Gravura Clube dos Tipos Mike Goes West OFICINA ARARA Imprensa Canalha O Gorila GUILHOTINA Atelier de Gravura Papeleiro Doido Maria João Worm O Homem do Saco Triciclo Xerefé POLITICAL POSTER SHOW Exposição de Cartazes Políticos_Selecção de cartazes da Triennale de Mons A Trienal do Cartaz Político é um concurso internacional aberto a artistas gráficos profissionais e a estudantes de artes plásticas de escolas que desenvolvem o tema político no primeiro sentido do termo, nomeadamente a vida na cidade ... e na sociedade. É um confronto de autores de cartazes de vários países que testemunham a história e o estado do mundo. Com um golpe, às vezes numa frase, eles denunciam e acusam; expressam as preocupações dos cidadãos; espelham comportamentos, atitudes e práticas políticas. Mais de 11.000 cartazes são mantidos pela "MARS, MONS arts de palco", na Bélgica. BANCAS E EDITORES PARTICIPANTES NA RAIA#2 100 cabeças Alex Vieira / Revista Prego Ana Torrie Apócrifa - Revista Literária Editora 7 Nós 薄簿仔 A Thin Booklet / Ema Gaspar Antígona - Editores Refractários Barbara Lopes Illustration Bertoyas Bichofeio Chili com carne /MMMNNNRRRG Clube do Inferno Colectivo Bu Cronópio Dedo Mau Dois Dias edições Douda Correria DSO Edições 50kg Edições do Saguão Edições do Tédio Edições Mimeógrafo Elena Sanmiguel Urbina Elias Gato Fanzines e Martelos Flop Filipe Felizardo Implosão Imprensa Canalha Livraria Letra Livre Livraria Linha de Sombra Andrea Ebert Maldoror Mariana Malhão Mike Goes West Montag não edições O Panda Gordo O Homem do Saco OFICINA ARARA Associação Oficina do Cego O Gato Mariano O Gorila Orfeu Negro Papeleiro Doido Pianola Editores Quarto de Jade Raquel Melo Sal nunkachov Sapata Serrote Silvia Rodrigues Susana Carvalhinhos Portuguese Small Press Yearbook Snob Stolen Books Tipo PT Tortuga Triciclo URUBU Vintage Warehouse Lx Fica - Oficina Criativa Xavier Almeida Xerefé MÚSICA Sábado, 14 de Abril Anjos70 16h João Maio Pinto 20h Filipe Felizardo Desterro (Calçada do Desterro, 7) 23:30 António Caramelo 00:15 André Trindade 01:00 Vitor Rua + Hernâni Faustino Arara Dj Anjos70 Domingo, 15 de Abril 16h Favola da Medusa NOVIDADES & LANÇAMENTOS 14 de Abril - 17h/ André Ruivo estará a assinar e a desenhar algo (tudo menos retratos!) a pedido do público sobre exemplares manuseados do livro Break Dance; - Bruno Borges traz "Ecrã #2" e "O Pneu de Trás Rola para a Frente"; - 18h/ Leitura de Um Maluco Vem Pousar-me na Mão / Diálogos Marados (Ed. Livraria Snob) e de Porque Também os Bêbados (Homem do Saco), de Rui Caeiro, por Mário Guerra (Changuito), dia 14; - Chili com Carne convida J.M.Bertoyas; - 19h/ Leitura da revista Apócrifa nº7, com poemas de André Alves, Beatriz de Almeida Rodrigues, Emanuel Madalena, Inês Francisco Jacob, Marta Esteves, Nuno Mangas-Viegas e Vasco Macedo. Ilustrações de João Pedro Fonseca; - Edições da Sala 5, da ESAD.CR; - Frankenstein, or the 8 Bit Prometheus micro-literature, hyper-mashup, Sonic Belligeranza records 17th anniversary, de Riccardo Balli; - 3ª edição d'O Mar de Coral, da Patti Smith, Não Edições; OFICINA INFANTO-JUVENIL "O teu grito num cartaz!" //////////////////////////////////////////////////////////// Não existe uma idade determinante para se dar início à expressão das preocupações dos cidadãos. Nesta oficina vamos imprimir mensagens visuais, que numa folha manifestem a urgência de expressar o que nos rodeia. Formadores: Alexandra Baudouin e Ana Menezes Horário: das 15horas às 18h Público-alvo: dos 4 aos 14 anos Inscrição: 3 euros (1 hora de oficina) //////////////////////////////////////////////////////////// As inscrições são efectuadas no local e estão dependentes da lotação do espaço de oficina.