O gnration apresenta o artista canadiano Nicolas Bernier no ciclo de performance audiovisual Binário. BINÁRIO - CICLO DE PERFORMANCE AUDIOVISUAL O ciclo Binário apresenta algumas das mais entusiasmantes performances audiovisuais a que é possível assistir atualmente. O cruzamento inovador entre som, luz e imagem é o denominador comum a uma série de espetáculos a apresentar durante 2018. NICOLAS BERNIER apresenta transfert (299 792 458 m/s) Transfert (299 792 458 m/s) é uma hiperbólica cena de ficção científica artificial e marca uma mudança no anterior trabalho de Nicolas Bernier, a conceptual e minimal série "frequencies". Do fundo científico branco, Bernie está agora focado na ficção científica e na cultura pop da década de 80. A peça guia-se por cargas de camadas sintetizadas que recordam as bandas-sonoras da ficção científica, com animados néons coloridos que se movem à velocidade da luz. Algures entre feixes de luz, painéis de controlo e corredores de viagens espaciais, as três estruturas cenográficas são movidas por Nicolas, alterando a perceção entre luz e espaço. Nicolas Bernier cria performances sonoras, instalações, música concreta, eletrónica em tempo real, post-rock, música improvisada, video-art enquanto ainda trabalho com dança, teatro, imagens em movimento e contextos interdisciplinares. A preocupação artística de Bernier balança entre o cerebral e o sensitivo, e entre fontes orgânicas de sons e o processamento digital. Premiado com o prestigiado Golden Nica no Prix Ars Electronica em 2013, Bernier mostrou o seu trabalho em festivais como o Sónar, Mutek e Transmediale, entre muitos outros. [ENG] transfert (299 792 458 m/s) is an artificial science fiction scene. The piece is driven by loads layered synthesizers recalling sci-fi soundtracks that are animating coloured neons at the speed of light. Somewhere between the spacetime travel light beams or the spaceship control panels and corridors, the 3 scenographic structures are moved by the artist, altering the perception of light and space. Nicolas Bernier creates sound performances, installations, musique concrète, live electronics, post-rock, noise improv, video art while also working with dance, theatre, moving images and interdisciplinary contexts. 5€ Blackbox Lotação / 100 pessoas sentadas M / 12 anos duração: aprox. 30 minutos Bilhetes na bilheteira online - http://gnration.bol.pt/, locais habituais ou no balcão gnration. www.gnration.pt