NOITE [NIGHT] andré braga & cláudia figueiredo / circolando 26 e 27 de Abril, 22H + 28 de Abril, 17H Teatro Helena Sá e Costa, Porto Durante IETM Porto Plenary Meeting 2018 Depois de Espanha, Macau, Brasil, Argentina, regressamos ao Porto para apresentar a Noite. A obra poética de Al Berto foi o início da nossa viagem por diferentes noites. Arrabaldes, destroços, buracos negros. Arena. A energia selvagem e caótica e as emoções prontas a explodir. Um trio de homens, uma centena de pneus e um Dj com forte participação em cena. xxx After Spain, Macau, Brazil, Argentina, we return to Porto to present Night. The poetic work of Al Berto was the beginning of our journey through different nights. Outskirts, wreckage, black holes. Arena. The wild and chaotic energy and the emotions ready to explode. A trio of men, a hundred tires and a Dj with strong participation on stage. www.circolando.com/noite https://vimeo.com/152265943 Criação | Creation: André Braga, Cláudia Figueiredo, Paulo Mota, Ricardo Machado Direcção | Direction: André Braga Dramaturgia | Dramaturgy: Cláudia Figueiredo Interpretação | Performers: André Braga, Paulo Mota, Ricardo Machado Dj e sonoplastia | DJ and sound: André Pires Concepção plástica | Plastic conception: André Braga, Nuno Brandão, Sandra Neves Luz | Light: Francisco Tavares Teles Produção e difusão | Production and diffusion: Ana Carvalhosa Produção executiva | Executive production: Cláudia Santos Direcção técnica e luz | Technical coordination and light: João Abreu Palco e montagem | Stage and set up: Nuno Brandão Coprodução | Coproduction: Circolando, Teatro Municipal do Porto - Rivoli . Campo Alegre, São Luiz Teatro Municipal, Centro Cultural de Ílhavo Apoio | Support: Direção-Geral das Artes, Teatro Helena Sá e Costa, Politécnico do Porto, Banco Santander Totta Foto | Photo José Caldeira.
