"Karl Valentin Kabarett" cruza várias peças curtas de Karl Valentin com músicas de repertório popular alemão do início do século XX, cantadas ao vivo em alemão pelos onze atores e um cantor lírico, acompanhados de uma orquestra de dez elementos. Textos Karl Valentin Tradutores Almeida Faria, Jorge Silva Melo, Luíza Neto Jorge, Maria Adélia Silva Melo Encenação Ricardo Neves-Neves Assistência de encenação Rafael Gomes Elenco Elsa Galvão, Fernando Gomes, Joana Campelo, José Leite, Márcia Cardoso, Rafael Gomes, Rita Cruz, Sílvia Figueiredo, Tadeu Faustino, Tânia Alves e Vítor Oliveira Direcção musical Rita Nunes Apoio Vocal João Henriques Orquestra Karl Valentin Orchester - Francisco Andrade (Saxofone Tenor), Ivo Rodrigues (Trompete), José Almeida (Baixista), José Massarrão (Saxofone Alto), Marcos Lázaro (Violino), Rita Nunes (Saxofone Alto E Barítono), Rui Pereira (Bateria), Simon Wadsworth (Piano), Tomás Pimentel (Trompete), Xavier Ribeiro (Trombone) Cantor Tiago Amado Gomes Sonoplastia Sérgio Delgado Coreografia Tiago Careto Figurinos Rafaela Mapril Luz Elduplo Técnico de Luz Simão Soares Produção/ Comunicação Mafalda Simões Um espectáculo Teatro da Trindade, Festival de Almada e Teatro do Eléctrico