hOPPERhOPE | Performance Instalação/Installation | Ana Borges | 60’ | M12 | Palácio da Galeria
SEM REDE oficina com os artistas/workshop with the artists
17.01| 18:00 – 20:00
para todas as pessoas interessadas com ou sem experiência artística. M/14
{10,00€/Inscrição necessária/registration needed
+ 351 93 174 69 45 festival.corpodehoje@gmail.com }
SEM REDE ensaio aberto / open rehearsal | 18.01| 19:00 – 20:00 {donativo livre/free donation} M/12
Espectáculo /show | M/12
19 + 20 .01| 21h00
21 de Janeiro | 19h00
{5,00€ adultos / adults | 3,00€ crianças/ childen }
#365algarve
Sinopse
Ponto de partida: um espaço doméstico imenso, criado a partir de algumas obras do pintor Americano Edward Hopper, que revelam o interior de casas, vistas do exterior através de janelas indiscretas, assumindo um "voyeurismo" contemplativo, que nos revela pormenores da vida privada. hOPPERhOPE coloca o espectador na posição de observador que por momentos tem acesso a espaços íntimos, percorrendo a casa em livre circulação, assistindo a solos de dança que são pensamentos. Segredos ditos em voz alta. Assim como a casa de cada um de nós é um espaço de que nos apropriamos diariamente, que revestimos de sentidos e sensações, numa rotina que se torna um ritual, aqui, o movimento do corpo apropria-se de um espaço que passa a ser a extensão de si mesmo, ao ponto das paredes que o revestem serem o lado mais exterior da sua pele. Apesar da atitude solitária, quase desistente, que muitos quadros de Edward Hopper transmitem, existe uma sensação de esperança (hOPE) de que alguma coisa mude; de um espaço de transição em que o tempo se sente na pele. Há uma sensação de espera serena, mas não passiva.
Synopsis
Starting point: a huge domestic space, inspired by some paintings of the American artist Edward Hopper, that shows the inner space of houses, seen from the outside through rear windows, assuming a contemplative voyeurism, that reveals us details of the private life. hOPPERhOPE puts the viewer in the position of the observer who, at times, has access to intimate spaces, wandering freely through the house, assisting to solo dances that are thoughts. Open secrets. As well as our house is a space that we own daily, that we cover with meanings and feelings, in a routine that becomes a ritual, here, the body's movement owns a space that ends up being an extension of oneself, to the point that the walls become the most external part of its skin. In spite of the lonesome attitude, nearly absent, that many Edward Hopper's paintings convey, yet there's still the hOPE that something will change; a transition space where time is felt in the skin. There's a feeling of peaceful hope, but not a passive one.
Ficha Técnica e Artística Cast & Creative
Concepção e Direcção Coreográfica/Concept & Choreography Ana Borges Produção/Production corpodehoje Intérpretes co-criadores/ Performers Co-creators Ana Neto, António Pedrosa, Carla Jordão, João Costa Espinho, Luísa Sana e Telma Pereira Música Original/Original Music Razguzz Iluminação, Montagem & Contra-regra Lighting/Production & Stage Manager António Alcântara Vídeo e Instalação vídeo (live) /Video & Video Installation (live) sal. /Assessoria para figurinos/Costume Design Nuno Mega Apoio cenográfico/Scenography supporters A Outra Face Da Lua, Dirtycop e Hairport.
CORPO DE HOJE Festival de Artes Performativas de Tavira, apresenta a sua primeira edição em Tavira em 2018. Vive numa perspectiva de aproximação da comunidade com os artistas de forma mais directa, através da realização de um ensaio aberto e uma oficina que antecedem a apresentação de cada espectáculo. denominados de SEM REDE onde os artistas abrem o seu processo de criação numa atitude entre o risco e a generosidade. Os espectáculos com diferentes conteúdos e abordagens, estão entre a performance, a dança, o teatro, a música, o teatro de marionetas e teatro/dança para a infância. Todos os espectáculos com texto, terão legendas em directo para inglês.
Um festival de todos, com todos e para todos, hoje!
CORPO DE HOJE Tavira Performing Arts Festival, presents its first edition in Tavira in 2018. It lives from a perspective of a closer approach between community and artists, through the experience of an open rehearsal and a workshop before each show called SEM REDE, where artists open their creative process in an attitude of risk and generosity. The shows, with different contents and approaches, are between performance, dance, theater, music, puppet theater and children’s dance theater. All the shows when having text, will have live subtitles to English.
A festival of all, with all and for all, today!
Espectáculo/show | 5, 00€ adultos/adults / 3,00€ crianças children
SEM REDE oficina/workshop | 10,00 €
SEM REDE ensaio aberto/open rehearsal | donativo livre/free donation
Espectáculo + oficina + ensaio aberto Show + workshop + open rehearsal | 15,00 €
Passe para espectáculos/show pass | 35,00 €
Passe para oficinas/workshop pass | 60,00 €
Passe para oficinas +espectáculos workshop + show pass |100,00 €
Descontos 20% 20% off | Cartão Jovem Youth Card + 65 anos + 65 years/ profissionais do espectáculo performing arts professionals / funcionários do Município de Tavira City council staff / funcionários da Fundação Irene Rolo Foundation staff / sócios da corpodehoje members / desempregados unemployed / pessoas portadoras de deficiência persons with disabilities
INFORMAÇÕES/TICKETS BOOKING/INSCRIÇÕES OFICINAS/WORKSHOP REGISTRATIONS | + 351 93 174 69 45
festival.corpodehoje@gmail.com
#365algarve
