Da Companhia de Teatro de Almada – e pela mão de Rodrigo Francisco – chega-nos um clássico da dramaturgia mundial nunca antes produzido no nosso país: Nathan, O Sábio (1779), de G.E. Lessing, principal representante do pensamento e da literatura das Luzes na Alemanha. Acima de tudo, um espírito universal. Escrita na sequência de uma violenta polémica que envolveu representantes das várias correntes do cristianismo, Nathan, O Sábio expande o problema religioso para lá das fronteiras do mundo cristão. Lessing opta por projetar a ação contra o pano de fundo histórico da Terceira Cruzada, no final do séc. XII, numa Jerusalém acabada de conquistar pelo muçulmano Saladino. Recha, filha adotiva do judeu Nathan, e um cavaleiro cristão condenado à morte revelam-se irmãos, ambos filhos do muçulmano Assad, irmão mais novo do sultão. A célebre parábola dos três anéis, extraída do Decameron, que Nathan partilha com Saladino vem aprofundar a dimensão alegórica da peça de Lessing, que aponta para a origem comum das três religiões abraâmicas: judaísmo, cristianismo e islão. Classificada por Goethe como “uma das mais altas criações da humanidade”, Nathan, O Sábio é o sonho que o teatro oferece ao mundo de uma existência coletiva fundada nos valores da tolerância e da fraternidade. * de/by: Gotthold Ephraim Lessing encenação/directed by: Rodrigo Francisco tradução/translated by: Yvette K. Centeno cenografia/set design: Pedro Calapez figurinos/costumes: António Lagarto desenho de luz/lighting design: Guilherme Frazão desenho de som/sound design: Miguel Laureano interpretação/cast: André Gomes, André Pardal, Guilherme Filipe, João Farraia, João Tempera, Leonor Alecrim, Luís Vicente, Maria Rueff, Tânia Guerreiro produção/produced by: Companhia de Teatro de Almada estreia/opening 9Dez2017 Teatro Municipal Joaquim Benite (Almada) dur. aprox./playing time: 2:00 com intervalo/with intermission M/12 anos/Ages 12 and up Língua Gestual Portuguesa/Portuguese Sign Language 25 mar dom/sun 16:00 preço dos bilhetes/ticket prices: € 7,50 – € 16,00 * Oficina Criativa/Creative Workshop destinatários/target crianças entre 6 e 12 anos/children between 6 and 12 years old 25 mar • dom/sun 16:00 inscrição/fee € 2,50
